Traduction de «Mesures d'allégement tarifaire » (Français → Anglais) :

duty-relieving measures

tariff relief

Technical Group on Quantitative Restrictions and other Non-Tariff Measures

nontariff measure | NTM | nontariff | nontariff barrier | NTB

Community arrangement for relief from duty | Community system for duty relief

rollback commitments

non-tariff barrier measures

Made in Canada measures like tariff relief have helped and will continue to help create jobs for Canadians, increase investment and innovation and improve productivity.

2. What has the Commission done to alleviate non-tariff measures having an impact on trade and investment, in particular by promoting transparent regulatory policy and by using existing bilateral dialogues?

Our plan has included everything from broad-based business tax relief; support to the provinces in their elimination of job-killing capital taxes; lowering the tax rate for small businesses from 12% to 11%; increasing the bracket for the small business tax rate from $300,000 to $500,000; eliminating tariffs on productivity-improving machinery and equipment, which was done in last year's Budget Implementation Act; introducing a temporary accelerated capital cost allowance, which was begun back in budget 2007 on manufacturing or processing machinery and equipment; and much more.

Calls for closer cooperation between the EU and the Latin American countries, so as to jointly push for the swift conclusion of a fair, ambitious and comprehensive WTO Doha Agreement in accordance with the commitments made in the Madrid Declaration; stresses that an open and fair rules-based multilateral trade system will contribute to the recovery of world economies from the economic crisis and to promoting growth and development, applying a progressive and balanced reduction of tariff and non-tariff barriers, where appropriate and in line with the principle of special and differential treatment for developing countries, while contribu ...[+++]ting effectively to poverty reduction;