Les modèles de mentorat, les incubateurs sont tous utiles sur le marché, mais rien ne remplace un gestionnaire d'expérience qui s'intéresse à l'entreprise, qui établit un partenariat avec un scientifique et qui pilote l'entreprise en dehors des chemins bureaucratiques, selon les principes du secteur privé.
The mentorship models, the incubators, they're all needed, they're wise, and they're useful in the marketplace, but there's nothing like somebody who's run a business before, who has an interest in the business, to partner up with a scientist and drive it through in a very unbureaucratic and private sector fashion.
