Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental
Métabolite posant des problèmes d'ordre toxicologique

Traduction de «Métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental

metabolite of environmental concern


métabolite posant des problèmes d'ordre écotoxicologique

metabolite of ecotoxicological concern


métabolite posant des problèmes d'ordre toxicologique

metabolite of toxicological concern
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aussi les résultats d’analyse concernant l’ensemble des congénères des dioxines et des PCB de type dioxine posant des problèmes d’ordre toxicologique sont-ils exprimés en une unité quantifiable, à savoir l’équivalent toxique de TCDD (TEQ).

This means that the analytical results relating to all the individual dioxin and dioxin-like PCB congeners of toxicological concern are expressed in terms of a quantifiable unit, namely the TCDD toxic equivalent (TEQ).


Chacun des congénères de dioxines ou de PCB de type dioxine posant des problèmes d’ordre toxicologique présente un niveau de toxicité différent.

Of the congeners of dioxins or dioxin-like PCBs which are of toxicological concern, each exhibits a different level of toxicity.


Cela signifie que les résultats de l’analyse de l’ensemble des congénères des dioxines et des PCB de type dioxine posant des problèmes d’ordre toxicologique sont exprimés en une unité quantifiable, à savoir l’équivalent toxique de TCDD (TEQ).

As a result the analytical results relating to all the individual dioxin and dioxin-like PCB congeners of toxicological concern are expressed in terms of a quantifiable unit, namely the TCDD toxic equivalent (TEQ).


Afin d'éviter les problèmes d'ordre environnemental, il convient que les États membres puissent exclure du régime d'arrachage les zones de montagne ou de forte déclivité et certaines petites zones insulaires ainsi que celles où il existe un risque environnemental, et ce dans des conditions spécifiques.

To avoid environmental problems, Member States should be able to exclude grubbing-up in mountain, steep-slope and some small-island areas and in the case of environmental concerns in accordance with specific conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, il est important de comprendre que la question de la compétence en matière environnementale signifie qu'en pratique, une politique s'attaquant à un problème d'ordre environnemental pourrait tomber sous la juridiction de l'un ou l'autre des paliers législatifs.

It is important to realize that the issue of jurisdiction in environmental matters means that, in practice, a policy to address an environmental problem could fall under the jurisdiction of either level of government.


Cela signifie que les résultats de l'analyse de l'ensemble des congénères des dioxines et des PCB de type dioxine posant des problèmes d’ordre toxicologiques sont exprimés en une unité quantifiable, à savoir l’équivalent toxique de TCDD (TEQ).

This means that the analytical results relating to all the individual dioxin and dioxin-like PCB congeners of toxicological concern are expressed in terms of a quantifiable unit, namely the TCDD toxic equivalent (TEQ).


Sincèrement, toute cette affaire rappelle un autre problème d'ordre environnemental que le gouvernement essaie actuellement de régler, celui de l'accord de Kyoto.

Truthfully the whole issue calls to mind another environmental issue that the government is currently trying to address, that being the Kyoto accord.


C'est un gouvernement qui est très jeune, qui apprend tout juste à gouverner, qui s'organise bien qu'il soit aux prises avec toute une gamme de problèmes, qu'ils soient d'ordre environnemental, éducationnel, financier, social, et cetera.

It is a very young government, which is just now learning how to govern and which is managing to get organized in spite of a whole range of problems, be they environmental, educational, financial, social, et cetera.


Les pipelines ne sont pas l'unique source de problèmes d'ordre environnemental.

Pipelines are not the only environmental issue that is floating out there.


J'en conclus que, ce que vous vouliez nous dire, c'est que, dans le cadre de notre examen des aspects liés à la sécurité du transport du pétrole, il s'agit d'une chose que nous devons prendre au sérieux au moment d'effectuer une évaluation ou de formuler des recommandations quant à la capacité d'intervenir à la suite d'un incident afin de récupérer le contaminant déversé et de prendre des mesures de réhabilitation afin de ré ...[+++]

I take from that the message would be for the purpose of our consideration of the safety aspects of transporting petroleum, that is something we should take seriously in assessing or making recommendations as to the ability to respond to an incident to recover the contaminant and the reclamation of any environmental issues.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental ->

Date index: 2024-01-31
w