Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Méthodes d'essais normalisées pour les emballages OTAN

Traduction de «Méthodes d'essais normalisées pour les emballages OTAN » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Méthodes d'essais normalisées pour les emballages OTAN

NATO standard packaging test procedures


Méthodes d'échantillonnage et d'essai des cires et encaustiques - Méthode d'essai normalisée - Détermination du pH des solutions aqueuses au moyen d'une électrode en verre

Methods of Sampling and Testing Waxes and Polishes - Standard Test Method for pH of Aqueous Solutions with the Glass Electrode


Méthode d'essai normalisée - Inflammabilité des revêtements de sol textiles à l'essai de la tablette de méthénamine

Method of Test for Flame Resistance - Methenamine Tablet Test for Textile Floor Coverings
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Faciliter l'harmonisation des techniques dans toute la Communauté, notamment en indiquant des méthodes d'essai normalisées.

To facilitate the harmonisation of techniques throughout the Community, in particular specifying standard test methodologies.


facilite l’harmonisation des techniques dans l’Union, notamment en indiquant des méthodes d’essai normalisées.

facilitate the harmonisation of techniques throughout the Union, in particular by specifying standard test methodologies.


3 (1) L’essai qui permet de déterminer la DBO d’un effluent est tout essai effectué conformément à l’une des méthodes d’essai normalisées ci-après visant la détermination de la DBO en cinq jours (DBO ) :

3 (1) The test to determine the BOD of an effluent is a test conducted in accordance with one of the following standard five-day BOD test methods (BOD ):


4 (1) L’essai qui permet de déterminer la présence et la quantité des matières en suspension dans un effluent est tout essai effectué conformément à l’une des méthodes d’essai normalisées ci-après visant les matières totales en suspension :

4 (1) The test to determine the presence and quantity of suspended solids in effluent is a test conducted in accordance with one of the following standard test methods for total suspended solids:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est une des raisons, entre autres, pour lesquelles j'ai affirmé qu'une politique imposant une limite de 0,1 mg de goudron et de 0,3 mg de nicotine, mesurés selon les méthodes d'essai normalisées, pourrait avoir plus d'effets négatifs que positifs.

That is one of the reasons for my statement that setting a limit of 0.1 milligram for tar and 0.3 milligrams for nicotine when measured in accordance with the standard testing methods could do more harm than good.


Il ne faut pas oublier qu'il n'existe pas de méthodes de dépistage et d'essai normalisées ou validées pour tester les effets des substances chimiques sur la croissance de l'embryon.

Keep in mind that there are no standardized or validated screens and assays available today to test chemicals for their effects on the developing embryo.


En pratique, les données livrées par d’autres méthodes d’essai normalisées, nationales par exemple, sont également utilisées lorsqu’elles sont jugées équivalentes.

In practice data from other standardised test methods such as national methods shall also be used where they are considered as equivalent.


Les données sont établies de préférence selon les méthodes d’essai normalisées visées à l’article 8, paragraphe 3.

Preferably data shall be derived using the standardised test methods referred to in Article 8(3).


Il existe une méthode d'essai normalisée recommandée par Mesures Canada.

There is a standard test procedure that is recommended by Measurement Canada.


Le terme "résultat individuel" est la valeur obtenue lorsqu'on applique, une fois complètement, la méthode d'essai normalisée sur un seul échantillon.

The term "single test result" means the value obtained when the standardised test method is applied fully once to a single sample.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Méthodes d'essais normalisées pour les emballages OTAN ->

Date index: 2023-07-28
w