Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
N'est pas en plus mauvaise posture financière

Traduction de «N'est pas en plus mauvaise posture financière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
n'est pas en plus mauvaise posture financière

no worse off financially
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des pouvoirs étendus sont octroyés aux autorités de surveillance des banques, pour leur permettre d'intervenir dès qu'un établissement se retrouve dans une mauvaise posture financière (par exemple, lorsqu'il ne respecte plus, ou est en passe de ne plus respecter, ses exigences de fonds propres réglementaires), avant même que les problèmes ne deviennent critiques et que sa situation financière ...[+++]

Bank supervisors are accorded an expanded set of powers to enable them to intervene if an institution faces financial distress (e.g. when a bank is in breach of, or is about to breach, regulatory capital requirements) but before the problems become critical and its financial situation deteriorates irreparably.


La Commission observe en premier lieu qu'un opérateur de marché rationnel aurait cherché à déterminer s'il était plus rationnel, sur le plan économique, de liquider la société ou de lui apporter un capital supplémentaire, compte tenu des mauvaises performances financières d'ENVC entre 2000 et 2006 et des mesures déjà octroyées à la société avant l'augmentation de capital de 2006 (à savoir l'un des prêts de la DGTF ...[+++]

In the first place, the Commission observes that a rational market operator would have taken into consideration whether it would be more economically rational to liquidate the company or to provide additional capital, bearing in mind the poor financial performance of ENVC between 2000 and 2006 and considering as well the measures already granted by the State to ENVC before the 2006 capital increase (i.e. one of the DGTF loans for an amount of EUR 30 million granted in January/February 2006, the shipbuilding subsidies in excess of EUR 27 million and the professional training subsidies).


Compte tenu de sa mauvaise situation financière en 2009, So.Ge.A.AL a proposé la préparation et l'adoption d'un plan d'affaires actualisé qu'elle a décrit comme étant nécessaire pour rendre les prévisions plus conformes à l'évolution du marché.

Considering its poor financial situation in 2009, So.Ge.A.AL proposed the preparation and adoption of an updated business plan which it described as necessary to bring forecasts more in line with market developments.


Cette solution constitue un lourd défi pour les entreprises qui sont en mauvaise posture financière ou pour les petites entreprises qui n'ont pas les ressources financières qui leur permettraient d'effectuer des investissements en capital importants.

This response presents a serious challenge for companies that are struggling financially, or for smaller companies that do not have the financial resources to support major capital investment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La vulnérabilité aux aléas est aggravée par de nombreux facteurs, tels que la pauvreté, le piètre aménagement du territoire et les établissements humains peu sûrs, la croissance démographique rapide, l'augmentation des densités de population et l'urbanisation rapide, la mauvaise gouvernance, l'absence de dispositifs de protection sociale et financière, le mauvais état de santé et le handicap, la gestion peu satisfaisante des ressources naturelles, la dégradation de l'environnement, les inégalités entre hommes et femmes, l'insécurité a ...[+++]

Vulnerability to hazards is increased by many factors: e.g. poverty, poor land-use planning and unsafe settlements, rapid population growth, increasing population densities and rapid urbanisation, poor governance, lack of social and financial safety-nets, poor health and disability, poor natural resource management, environmental degradation, gender inequalities, food insecurity, increasing climate change and the fact that more people are living today in exposed areas.


Dans la décision d'engager la procédure, la situation financière de Teracom a donc été décrite comme plus mauvaise qu'elle ne l'était en réalité.

The opening Decision, therefore, pictured Teracom's financial situation as slightly worse than in reality.


Comme le disait le sénateur qui m'a précédé, en 1960, plusieurs gouvernements de comté du Nouveau-Brunswick étaient en mauvaise posture financière.

As the good senator who spoke before me mentioned, in 1960 several county governments in New Brunswick were in very bad financial circumstances.


- Les corrections financières apportées suite à une mauvaise application de la réglementation et la perception d'intérêts de retard en compensation des pertes de recettes encourues sont les retombées les plus visibles des vérifications opérées sur le terrain.

- The most visible effects of on-the-spot inspections are the financial corrections made where legislation has been applied incorrectly, and the collection of interest for late payment to offset the loss of revenue incurred.


La situation financière d'InterCanadien n'était par reluisante avant la cession et que je sache—quoique je n'en sois pas absolument certain—cette compagnie est encore en mauvaise posture financière.

InterCanadian was not doing well financially prior to the spinoff, and my understanding—although I'm not positive about this—is that they continue to have a difficult time.


Je vous dirai toutefois ceci, et c'est important: c'est le budget du gouvernement fédéral qui influe le plus sur les taux d'intérêt au pays, et non pas ceux des provinces. Si le gouvernement fédéral est en mauvaise posture financière, les taux d'intérêt grimpent, comme nous l'avons vu par le passé.

But I will make one very important point for you, and that is, it is the federal government's balance sheet that sets the tone for interest rates in the country, not a province's. So if the federal government has its finances out of whack, our interest rates go up, and we've seen that historically.




D'autres ont cherché : N'est pas en plus mauvaise posture financière     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

N'est pas en plus mauvaise posture financière ->

Date index: 2022-09-20
w