Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Nombre d'heures de fonctionnement par année » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

nombre d'heures de fonctionnement par année

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hours in operation per year

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nombre d'heures de maintenance nécessaire par année

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hours of maintenance per year

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il serait possible d'éliminer 4 000 postes du simple fait que les employés travailleraient en moyenne quatre heures de moins par semaine chaque année; l'année suivante, ils travailleraient trois heures de moins, et l'année d'après, deux heures de moins, l'année suivante une heure de moins, puis ils reviendraient à leur nombre d'heures de travail habituel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

They can eliminate 4,000 positions simply by working four hours less, on average, per employee for one year, in the following year work three hours less, and the following year work two hours less, and the following year work one hour less, and then back up to full-time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Je dirais aux employés qu'ils pourraient en fait offrir d'éliminer 5 000 postes très facilement: il leur suffirait de travailler quatre heures de moins par semaine, en moyenne, cette année; trois heures de moins l'année suivante; deux heures de moins l'année d'après; et, grâce à l'attrition, après quatre ou cinq ans, ils pourraient travailler de nouveau le même nombre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

I would be suggesting to employees that they could in fact offer that 5,000 positions be eliminated as easily as this: working four hours per week less, on average, this year; three hours less the following year; two hours less the following year; and through attrition, after four or five years, work the full number of hours a week again, as they normally do.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Du fait du nombre limité de leurs heures de fonctionnement par année, leur impact environnemental serait plutôt restreint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Due to their limited number of operating hours per year, their environmental impact is rather limited.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Pour ces installations qui fonctionnent pendant un nombre très limité d'heures par an et uniquement en cas d'"urgence", le fait d'appliquer des mesures secondaires de réduction (et notamment la réduction sélective catalytique ou SCR) contribuerait à alourdir les coûts sans bénéfices notables pour l'environnement, compte tenu du nombre limité des heures de fonctionnement annuel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

For these plants, operating a very limited number of hours and functioning only in ‘emergency’ cases, applying secondary abatement measures (in particular selective catalytic reduction or SCR) would lead to high costs with very little environmental benefit, given the limited number of operating hours per year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutes ces stations radio doivent assurer un certain nombre d'heures de programmation locale, et le nombre d'heures doit augmenter chaque année, en trois étapes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-01-31]

All of those radio stations have to have a certain number of local programming hours, and the number of hours has to go up each year, in three steps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-01-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-01-31]

Voici ce que prévoit une de ces dérogations scandaleuses, parmi bien d'autres : "Les États veillent à ce que, en aucun cas, le nombre d'heures de travail hebdomadaires ne dépasse une moyenne de cinquante-huit heures pendant les trois premières années de la période transitoire, une moyenne de cinquante-six heures pendant les deux années suivantes, et une moyenne de cinquante-deux heures pour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

This is what one of these many scandalous exemptions stipulates: ‘The Member States shall ensure that the number of weekly working hours does not, under any circumstances, exceed an average of 58 hours during the first three years of the transitional period, an average of 56 hours during the following two years, and an average of 52 hours for any additional period’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

les États membres veillent à ce qu'en aucun cas, le nombre d'heures de travail hebdomadaire ne dépasse une moyenne de 60 heures pendant les trois premières années de la période transitoire, une moyenne de 56 heures pendant les trois années suivantes et une moyenne de 52 heures pour les trois années restantes ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-15]

Member States shall ensure that in no case will the number of weekly working hours exceed an average of 60 during the first three years of the transitional period, an average of 56 for the following three years and an average of 52 for the remaining three years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-15]

9. considère qu'une telle directive, qui tiendra compte des spécificités du personnel navigant et des travailleurs à terre, constituera une réglementation minimale en matière de santé et de conditions de travail, telles que périodes de repos, nombre maximum d'heures de travail par année, congés payés, évaluation sanitaire, etc., qui sera mise en oeuvre par les administrations nationales ou régionales en vertu du principe de subsidiarité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

That directive, which shall take account of the specific situation of those working on board vessels and on land, shall lay down minimum rules on health and working conditions, such as rest periods, maximum number of working hours per year, paid holidays, health assessment, etc., which are to be implemented by the national or regional administrations in accordance with the subsidiarity principle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-06]

De même, les pilotes russes s'estiment chanceux s'ils accumulent 25 heures de vol par année, alors que la norme pour les pays de l'OTAN se situe entre 150 et 200 heures par année, ce qui nous permet de comprendre pourquoi les pilotes russes établissent de nouveaux records en ce qui a trait au nombre d'appareils qui s'écrasent au sol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Similarly, Russian pilots are lucky if they get 25 flying hours a year, in contrast to the NATO norm of 150 to 200, which helps explain why Russian pilots are setting new records for crashing airplanes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Forrestall : Pouvez-vous indiquer le nombre d'heures d'entretien par heure de fonctionnement?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Forrestall: Can you come up with a figure of the number of hours of maintenance per hour of operation?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Nombre d'heures de fonctionnement par année

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nombre d'heures de fonctionnement par année ->

Date index: 2023-03-20