Traduction de «Norme d'irradiation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Norme générale CODEX pour les aliments irradiés et code d'usages international recommandé pour l'exploitation des installations de traitement des aliments par irradiation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CODEX General Standard for Irradiated Foods and Recommended International Code of Practice for the Operation of Radiation Facilities used for the Treatment of Foods

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

norme de radioprotection [ norme d'irradiation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation standard

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Norme générale Codex pour les aliments irradiés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Codex General Standard for Irradiated Foods

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irradiated product [ ionised food | irradiated food | irradiated foodstuff | Irradiated food(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

norme environnementale [ norme de qualité de l'environnement | norme relative à l'environnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental standard [ environmental quality standard | standard relating to the environment | environmental quality(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

norme [ norme nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard [ national standard ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

respecter des normes d’hygiène personnelle | se conformer aux normes d’hygiène personnelle | adhérer aux normes d'hygiène personnelle | respecter les normes d’hygiène personnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

look clean, smart and tidy | maintain personal hygienic standards | maintain personal hygiene standards | maintain personal standards of hygiene

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer la conformité avec les normes de santé sécurité et hygiène | garantir la conformité des normes de santé sécurité et hygiène | assurer le respect des normes de santé sécurité et hygiène | garantir le respect des normes de santé sécurité et hygiène

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure compliance with health, safety, and hygiene standards | manage standards of health and safety | manage health and safety certification | manage health and safety standards

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Goodenough norms

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Goodenough norms

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

normes de qualité applicables aux produits aquicoles | normes de qualité applicables aux produits aquacoles | normes de qualité applicables aux produits de l’aquaculture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coverage of quality standards applicable to aquaculture products | scope of quality standards applicable to aquaculture products | quality standards applicable to aquaculture products | scope of quality systems applicable to aquaculture products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous le faisons en conformité avec les normes de l'Agence internationale de l'énergie atomique et en nous conformant également à des normes raisonnables en matière de sécurité nucléaire, y compris pour la manutention du combustible irradié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We do so in a manner which is consistent with the standards of the International Atomic Energy Agency, and we do so in a manner that is broadly consistent with any reasonable standard of nuclear safety, including the handling of spent fuel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'Organisation mondiale de la santé a établi des normes pour l'irradiation des aliments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The World Health Organization has established standards for food irradiation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

49. se félicite de la proposition de la Commission au sujet de la gestion des combustibles irradiés et des déchets radioactifs et estime que la Commission devrait intensifier l'adoption des normes les plus strictes en matière de sûreté nucléaire; invite la Commission à inscrire également dans son programme de travail pour 2011 le règlement sur la déclaration des transferts d'articles nucléaires au sein de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

49. Welcomes the Commission proposal on the management of spent fuel and radioactive waste and is of the opinion that the Commission should step up the process of adoption of the highest nuclear safety standards; calls on the Commission to include the Regulation on reporting intra-Community transfers of nuclear items also in its work programme 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

6. Le programme peut inclure les transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié à destination d'un autre État membre ou d'un pays tiers, pour autant que ces transferts soient conformes à la législation de l'UE applicable, principalement la directive 92/3/Euratom ainsi qu'aux engagements internationaux, fassent l'objet de contrats fermes et ne s'effectuent qu'avec le consentement informé préalable d'États disposant d'installations appropriées conformes aux normes et règles européennes et internationales, principalement la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

6. The programme may include shipments of radioactive waste or spent fuel to another Member State or third country if such shipments are fully in compliance with existing EU legislation, principally Directive 92/3/Euratom, and International commitments, are covered by firm contracts and only take place with the prior written informed consent of States with appropriate facilities that meet EU and international norms and standards, principally the International Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Le programme peut inclure les transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié à destination d'un autre État membre ou d'un pays tiers, pour autant que ces transferts soient conformes à la législation de l'UE applicable, principalement la directive 92/3/Euratom ainsi qu'aux engagements internationaux, fassent l'objet de contrats fermes et ne concernent que des États disposant d'installations appropriées conformes aux normes acceptées dans l'Etat membre d'origine et, dans le cas des matières au sens de l'article 197 du Tr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

6. The programme may include shipments of radioactive waste or spent fuel to another Member State or third country if such shipments are fully in compliance with existing EU legislation, principally Directive 92/3/Euratom, and International commitments, are covered by firm contracts and only take place to States with appropriate facilities that meet accepted norms and standards of the Member State of origin and, in the case of material within the meaning of Article 197 of the Treaty, are under adequate safeguards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

6. Le programme peut inclure les transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié à destination d'un autre État membre ou d'un pays tiers, pour autant que ces transferts soient conformes à la législation de l'UE applicable, principalement la directive 92/3/Euratom ainsi qu'aux engagements internationaux, fassent l'objet de contrats fermes et ne s'effectuent qu'avec le consentement informé préalable d'États disposant d'installations appropriées conformes aux normes et règles européennes et internationales (principalement la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

6. The programme may include shipments of radioactive waste or spent fuel to another Member State or third country if such shipments are fully in compliance with existing EU legislation, principally Directive 92/3/Euratom, and International commitments, are covered by firm contracts and only take place with the prior written informed consent of States with appropriate facilities that meet EU and international norms and standards, principally the International Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

L’AIEA donne des exemples de problèmes commerciaux qui risquent de survenir, notamment l’application de critères différents pour l’irradiation des produits de base et les cas où les normes en vigueur dans le pays du propriétaire d’une centrale nucléaire diffèrent de celles du pays dans lequel la centrale est exploitée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Differing radiological criteria for commodities and foreign ownership of nuclear power plants where the standards of the country of the owner differ from those of the country in which the plant is operated are cited as examples of trade problems that could arise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

Par exemple, tout produit alimentaire qui a été irradié doit être étiqueté conformément aux normes dictées par le Règlement sur les aliments et drogues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

For instance, any foods that have been subjected to the process of irradiation already have to be labelled according to the standards in the food and drug regulations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-28]

De même, les navires qui transportent ces conteneurs sont construits selon les normes CNI (combustible nucléaire irradié) fixées par l'OMI (Organisation maritime internationale).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Similarly the ships carrying these containers are built according to the INF (Irradiated Nuclear Fuel) standard, set by IMO (International Maritime Organisation).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Pour régler ce que j'appelle le «problème à moyen terme», l'objectif visé par les spécialistes du désarmement, la National Academy of Science et d'autres, il y a la norme applicable au combustible irradié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To solve what I call the " middle-term problem" here, the goal that disarmament people and the National Academy of Science and others have come up with, there is the spent fuel standard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : goodenough norms adhérer aux normes d'hygiène personnelle aliment ionisé aliment irradié norme d'irradiation norme de qualité de l'environnement norme de radioprotection norme environnementale norme nationale norme relative à l'environnement produit irradié respecter des normes d’hygiène personnelle respecter les normes d’hygiène personnelle Norme d'irradiation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Norme d'irradiation ->

Date index: 2021-02-20