6. déplore la série d'événements regrettables concernant les médias et des journalistes pris individuellement en Azerbaïdjan tels que les én
umère le rapport de synthèse sur le respect de la liberté des médias él
aboré récemment à l'intention de la commission de la culture, de la science et de l'éducation de l'assemblée parlementaire du Conseil
de l'Europe; prend note du rapport régulier élaboré récemment par le représentant de l'OS
...[+++]CE sur la liberté des médias et adressé au Conseil de l'OSCE, ainsi que de la profonde inquiétude manifestée par des ONG internationales telles que le Comité de protection des journalistes, Reporters sans frontières, PEN International et Human Rights Watch; 6. Deplores the series of negative developments in relation to the media and individual journalists in Azerbaijan listed in the Background Report on Respect for Media Freedom recently prepared for the Committee on Culture, Science and Education of the Parliamentary Assembly of the
Council of Europe; notes the new regular report by the OSCE Representative on Freedom of the Media to the OSCE Council, as well as the deep co
ncerns expressed by international NGOs such as the Committee to Protect Journalists, Reporters sans Frontières, Int
...[+++]ernational PEN and Human Rights Watch; 
