Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Immatriculation de société
Numéro d'immatriculation de la société dans le registre
Registre du commerce

Traduction de «Numéro d'immatriculation de la société dans le registre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
numéro d'immatriculation de la société dans le registre

number of the company in the register


immatriculation de société [ registre du commerce ]

registration of a company [ business register | company register ]


Système national d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés et d'information

National Firm Registration and Information System | NFRIS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les informations nécessaires pour déterminer le registre auprès duquel le dossier visé à l'article 16 est ouvert ainsi que le numéro d'immatriculation de la société dans ce registre.

the information necessary in order to identify the register in which the file referred to in Article 16 is kept, together with the number of the company in that register.


Si le droit de l'État dont la société relève prévoit une immatriculation dans un registre, le registre dans lequel la société est inscrite et le numéro d'immatriculation de celle-ci dans ce registre doivent également être indiqués.

Where the law of the State by which the company is governed requires entry in a register, the register in which the company is entered, and the registration number of the company in that register shall also be stated.


le registre auprès duquel le dossier visé à l'article 16 est ouvert pour la société et le numéro d'immatriculation de celle-ci dans ce registre.

the register in which the company file referred to in Article 16 is kept, together with the registration number in that register.


si ce droit le prévoit, le registre dans lequel la société est inscrite et le numéro d'immatriculation de celle-ci dans ce registre.

where that law so provides, the register in which the company is entered and the registration number of the company in that register.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les informations nécessaires pour déterminer le registre auprès duquel le dossier mentionné à l’article 3 est ouvert ainsi que le numéro d’immatriculation de la société dans ce registre;

the information necessary in order to identify the register in which the file mentioned in Article 3 is kept, together with the number of the company in that register;


a) les informations nécessaires pour déterminer le registre auprès duquel le dossier mentionné à l'article 3 est ouvert ainsi que le numéro d'immatriculation de la société dans ce registre;

(a) the information necessary to identify the register in which the file mentioned in Article 3 is kept, together with the number of the company in that register;


a) les informations nécessaires pour déterminer le registre auprès duquel le dossier mentionné à l'article 3 est ouvert ainsi que le numéro d'immatriculation de la société dans ce registre.

(a) the information necessary to identify the register in which the file mentioned in Article 3 is kept, together with the number of the company in that register.


Si le droit de l'État dont la société relève prévoit une immatriculation sur un registre, le registre sur lequel la socié est inscrite et le numéro d'immatriculation de celle-ci sur ce registre doivent également être indiqués .

Where the law of the State by which the company is governed requires entry in a register, the register in which the company is entered, and the registration number of the company in that register must also be stated.


c ) le registre auprès duquel le dossier mentionné à l'article 3 de la directive 68/151/CEE est ouvert pour la société et le numéro d'immatriculation de celle-ci sur ce registre;

(c) the register in which the company file mentioned in Article 3 of Council Directive 68/151/EEC is kept, together with the registration number in that register;


Les États membres prescrivent que les lettres et notes de commande portent les indications suivantes: - un registre auprès duquel le dossier mentionné à l'article 3 est ouvert ainsi que le numéro d'immatriculation de la société dans ce registre;

Member States shall prescribe that letters and order forms shall state the following particulars: - the register in which the file mentioned in Article 3 is kept, together with the number of the company in that register;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Numéro d'immatriculation de la société dans le registre ->

Date index: 2024-01-31
w