Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagne de vaccination contre la peste bovine
Nécessité d'une vaccination contre la peste
Nécessité d'une vaccination contre le choléra seul
Vaccin contre la peste
Vaccin de culture tissulaire contre la peste bovine

Traduction de «Nécessité d'une vaccination contre la peste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nécessité d'une vaccination contre la peste

Need for immunization against plague




campagne de vaccination contre la peste bovine

rinderpest vaccination campaign


campagne de vaccination contre la peste bovine

rinderpest vaccination campaign


Nécessité d'une vaccination contre le choléra seul

Need for immunization against cholera alone


Nécessité d'une vaccination contre une seule maladie bactérienne

Need for immunization against single bacterial diseases


vaccin de culture tissulaire contre la peste bovine

tissular cattle rinderpest vaccine


vaccin de culture tissulaire contre la peste bovine

tissular cattle rinderpest vaccine | TCRV
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons des feuillets de documentation sur un vaccin contre l'anthrax, sur l'antidote HI-6, sur des vaccins pour la peste et sur d'autres choses.

We have pamphlets on a vaccination for anthrax, on the HI-6 antidote, on vaccination for plague and other diseases.


quelque 2 millions de personnes ont obtenu l'accès à l'eau potable, à des équipements d'assainissement et à des articles d'hygiène; plus de 4 millions de personnes ont bénéficié d'une aide sanitaire; 850 000 personnes ont reçu à manger; 1 million de personnes ont obtenu l'accès à des biens de première nécessité et à un toit; 350 000 enfants sont couverts par des programmes de protection de l'enfance; plus de 2 millions d'enfants de moins de cinq ans ont été vaccinés contre la polio, et plus de 500 000 enfants de moins d'un an ont bénéficié d'un pro ...[+++]

Some 2 million people have gained access to safe water, sanitation and hygiene items, more than 4 million people received health assistance, 850 000 people have received food, 1 million people have received essential items and shelter, 350 000 children have been covered by child protection programmes, more than 2 million children under five received polio vaccines, and ...[+++]


Il s’en est dégagé la nécessité d’introduire une procédure commune pour l’acquisition conjointe de contre-mesures médicales, et notamment de vaccins pandémiques, afin de permettre aux États membres, sur une base volontaire, de renforcer leur pouvoir d’achat et d’accéder de manière égalitaire aux marchés des vaccins et antiviraux.

It underlined the need to introduce a common procedure for the joint procurement of medical countermeasures, and in particular of pandemic vaccines, to allow Member States, on a voluntary basis, to improve their purchasing power and have equitable access to vaccines and antivirals.


Le Parlement européen, dans sa résolution du 8 mars 2011, et le Conseil, dans ses conclusions du 13 septembre 2010, ont souligné la nécessité de mettre en place une procédure commune de passation conjointe de marché relative à des contre-mesures médicales, et notamment des vaccins pandémiques, afin de permettre aux États membres de bénéficier de ces achats groupés sur une base volontaire, par exemple en obtenant, pour un produit donné, des tarifs avant ...[+++]

The European Parliament in its resolution of 8 March 2011 and the Council in its Conclusions of 13 September 2010 stressed the need to introduce a common procedure for the joint procurement of medical countermeasures, and in particular of pandemic vaccines, to allow Member States, on a voluntary basis, to benefit from such group purchases, e.g. by obtaining advantageous prices and order flexibility with regard to a given product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a adopté ce jour une décision approuvant un nouveau test à utiliser après une vaccination contre la peste porcine classique (PPC).

The European Commission today adopted a decision approving a new test to be used after vaccination against classical swine fever (CSF).


- Augmentation du ou des titres sériques des anticorps dirigés contre l'antigène F1 de Y. pestis (sans modification spécifique établie) chez un patient ne présentant pas d'antécédents de vaccination contre la peste.

- Elevated serum antibody titre(s) to Y. pestis fraction 1 (F1) antigen (without documented specific change) in a patient with no history of plague vaccination


Même les cas recensés en Belgique, aux Pays-Bas, en Bretagne et dans la République fédérale d’Allemagne ne justifient pas, selon la Commission, un programme de vaccination. Celle-ci est prête toutefois à effectuer des travaux complémentaires de recherche en vue de développer un vaccin contre la peste porcine.

In the Commission’s opinion, even previous outbreaks of swine fever in the Belgian Federation, the Netherlands, Brittany and the Federal Republic of Germany did not provide sufficient grounds for a preventive vaccination programme, although it was willing to perform additional research into a vaccine against swine fever.


Pourrait-on engager rapidement un tel programme sur la base de la recherche menée en vue de développer un vaccin contre la peste porcine?

On the basis of the research into a vaccine against swine fever, can a rapid start be made on such a programme?


Dans son avis de 1997 sur la lutte contre la peste porcine classique, le Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux (CSSBA) se prononçait clairement en faveur d'une politique de non-vaccination de la PPC et recommandait la poursuite des études sur le développement et l'utilisation des vaccins traceurs.

In its 1997 opinion on the control of classical swine fever the Scientific Committee on Animal Health and Anima Welfare (SCAHAW) strongly advocated a non-vaccination policy on CSF and recommended further studies on the development and use of marker vaccines.


Conformément à la nouvelle directive du Conseil sur la lutte contre la peste porcine classique (voir ci-dessous), l'utilisation de ces vaccins sera autorisée en cas d'urgence, lorsque ces tests de laboratoire seront prêts et auront été validés.

In accordance with the new Council Directive on the control of classical swine fever (see below) the use of these vaccines will be possible in case of an emergency, once these laboratory tests will be developed and validated.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nécessité d'une vaccination contre la peste ->

Date index: 2022-11-21
w