Je suis le délégué de l'Alberta au Conseil canadien du miel, et je préside depuis un an un comité chargé d'examiner les incidents touchant les abeilles qui a été constitué à la demande de l'Ontario Beekeepers Association dans la foulée des incidents dont on a fait état l'an dernier.
I am the Alberta delegate to the Canadian Honey Council, and I have been chairing a bee incident committee for the Honey Council this past year, which was formed at the request of the Ontario Beekeepers' Association after the incidents were reported last year.