(c) la composante variable doit refléter les performances par rapport à l'étalon de façon symétrique et, en conséquence, toute rémunération supplémentaire pour dépassement de l'étalon doit correspondre à des déductions du même ordre de grandeur dans le cas de performances inférieures; et
(c) they must reflect performance in comparison to the benchmark symmetrically and, accordingly, additional remuneration for outperformance of the benchmark must correspond to equally high deductions in the case of underperformance; and