Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin

Traduction de «Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin

Medical Practitioner's Order for Psychiatric Assessment


Demande d'évaluation psychiatrique forcée présentée par un médecin

Application by physician for involuntary psychiatric assessment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec ce projet pilote, nous avons donné une formation à nos agents de Citoyenneté et Immigration pour leur permettre de prendre une décision sur la base de l'évaluation médicale d'un médecin local. Ainsi, ils peuvent déterminer s'il y a un problème d'ordre médical, sans forcément passer par un médecin agréé.

Essentially what we're doing with the pilot project is we have trained Citizenship and Immigration officers to look at the medical examination assessment done by a local physician and make a determination on whether there is a medical problem or not and issue a student authorization without necessarily having to go through a medical officer.


Dans le cadre du projet pilote, le médecin désigné détermine ensuite dans son évaluation s'il existe ou non des problèmes d'ordre médical.

In this pilot project the designated medical practitioner then makes an assessment as to whether there are any medical problems or not, and basically checks “no problem” or “some problem”.


Nous tenons à souligner que ces coûts, y compris les coûts de développement, ne devraient pas être à la charge des ordres des médecins lesquels, après tout, n'assument pas les coûts de la formation et de l'évaluation des diplômés en médecine du Canada.

We would like to emphasize that these costs, including development costs, should not be borne by the regulatory authorities. A nice comparison is that, after all, the regulatory authorities do not bear the cost of training and assessing domestic medical graduates.


Pour confirmer l'aptitude de la personne, le médecin peut demander une évaluation psychiatrique ou psychologique.

A psychiatric or psychological assessment may be requested by the physician to confirm competency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a eu des cas où une personne qui menaçait de se suicider a été renvoyée d'une évaluation psychiatrique parce que lorsqu'elle s'est présentée au médecin il ou elle n'a pas vu les mêmes signes.

There are instances where someone who is threatening suicide has been ejected from psychiatric assessment because when they get to the doctor he or she does not see those same signs.




D'autres ont cherché : Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin ->

Date index: 2022-09-07
w