Nous avons parmi nos membres
des promoteurs, des producteurs d'électricité, des fabricants, des entreprise
s d'ingénierie, des organisations et des particuliers. L'association englobe donc non seulemen
t les producteurs d'électricité, mais aussi ceux qui participent à la chaîne d'approvisionnement de l'hydroélectricité : les sociétés qui construisent les turbines et le matériel de construction, les consultants, les ingénieurs les spé
...[+++]cialistes de l'environnement, et cetera.
We have developers, generators, producers, manufacturers, engineering firms, organizations and individuals, so we have not just the generators but also those involved in the supply chain of hydro — the companies that help provide the turbines, the construction equipment, and the consulting, engineering and environmental expertise for the projects.