Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organiser l'information pour la rendre accessible

Traduction de «Organiser l'information pour la rendre accessible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organiser l'information pour la rendre accessible

organize information for accessibility
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. En concertation avec l'Agence, les États membres et les parties intéressées, la Commission établit des lignes directrices concernant la nature des informations visées au paragraphe 1 qu'il y a lieu d'introduire dans la base européenne de données créée par l'article 11 de la directive 2001/20/CE, les informations à rendre accessibles au public en application du paragraphe 1, la façon dont les résultats des essais cliniques sont présentés et rendus accessibles au public ...[+++]

3. In consultation with the Agency, Member States and interested parties, the Commission shall draw up guidance on the nature of the information referred to in paragraph 1 to be entered in the European database created by Article 11 of Directive 2001/20/EC, on which information shall be made accessible to the public in application of paragraph 1, on how clinical trial results shall be submitted and be made public in application of paragraph 2, and on the Agency's responsibilities and tasks in this regard.


Elle a mentionné qu'elle préférait que ce soit complètement exempté comme le projet de loi le stipule, parce que, dit- elle, le fait de les rendre publics pourrait empêcher les personnes qui sont impliquées dans l'étude de rendre accessible toute l'information, puisqu'elle garderait en tête qu'un jour cette information deviendrait publique.

She said that she would prefer that it be completely exempted, as the legislation stipulates, because she believes that making these documents public could prevent people who are involved in the study from making all the information accessible, since they would remember that the information could become public one day.


Le gouvernement du Canada devrait faire tout en son pouvoir pour faire connaître et rendre accessible l’information pertinente concernant la mise en œuvre des traités sur les droits de la personne par le Canada, les rapports présentés aux organes de l’ONU sur les obligations du pays en la matière, et les consultations menées auprès des organisations de la société civile.

The Government of Canada should make every effort to ensure that all relevant information pertaining to Canada’s implementation of human rights treaties, its reporting to UN bodies on its human rights obligations, and its consultations with civil society organisations is made accessible and promoted to all Canadians.


Le gouvernement du Canada devrait faire tout en son pouvoir pour faire connaître et rendre accessible l'information pertinente concernant la mise en œuvre des traités sur les droits de la personne par le Canada, les rapports présentés aux organes de l'ONU sur les obligations du pays en la matière, et les consultations menées auprès des organisations de la société civile.

The Government of Canada should make every effort to ensure that all relevant information pertaining to Canada's implementation of human rights treaties, its reporting to UN bodies on its human rights obligations, and its consultations with civil society organisations is made accessible and promoted to all Canadians.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle impose à cette fin l'obligation d'indiquer si certains types d'informations sont disponibles dans des bases de données électroniques et si ces informations sont ou non directement accessibles aux autorités compétentes par un accès en ligne, en vue de les rendre accessibles par les mêmes moyens aux autorités compétentes équivalentes des autres États membres ou à Europol.

To that end it lays down the obligation to notify whether certain types of information are available in electronic databases, and whether or not they are directly accessible to competent authorities via online access, in view of making them accessible via the same means to equivalent competent authorities of other Member States or of Europol.


La politique d'information a pour objectif principal de rendre accessibles à toutes les autorités répressives de l'UE qui en ont besoin pour l'accomplissement de leur tâche légale les données nécessaires à la lutte contre le terrorisme et le crime organisé.

The main aim of the information policy is to make the information needed for combating terrorism and organised crime accessible to all the EU law enforcement authorities who need this information in order to carry out their statutory tasks.


La politique d'information a pour objectif principal de rendre accessibles à toutes les autorités répressives de l'UE qui en ont besoin pour l'accomplissement de leur tâche légale les données nécessaires à la lutte contre le terrorisme et le crime organisé.

The main aim of the information policy is to make the information needed for combating terrorism and organised crime accessible to all the EU law enforcement authorities who need this information in order to carry out their statutory tasks.


La politique d'information a pour objectif principal de rendre accessibles à toutes les autorités répressives de l'UE qui en ont besoin pour l'accomplissement de leur tâche légale les données nécessaires à la lutte contre le terrorisme et le crime organisé.

The main aim of the information policy is to make the information needed for combating terrorism and organised crime accessible to all the EU law enforcement authorities who need this information in order to carry out their statutory tasks.


Lors de son enregistrement initial, et ensuite tous les trois ans, l'organisation est tenue de rendre accessibles les informations visées au point 3.2 dans un unique document imprimé.

Upon its first registration and every three years thereafter, the organisation is required to make available the information detailed under point 3.2 in a consolidated printed version.


AUTRES DECISIONS (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public peuvent être obtenues auprès du Service de Presse.) Transports - Le Conseil a adopté le règlement concernant la gestion de la sécurité des transbordeurs rouliers de passagers dont l'objectif est de rendre applicable de façon obligatoire et anticipée, d'ici au 1er juillet 1996 et pour tous les navires et compagnies desserv ...[+++]

OTHER DECISIONS (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against and abstentions are indicated. Statements to which the Council has decided to give the public access may be obtained from the Press Office.) Transport - The Council adopted a Regulation on the safety management of roll-on roll-off passenger ferries, the purpose of which is to render compulsory the advance application, between now and 1 July 1996 for all vessels and companies operating within the Community, of the ISM code established by IMO Ass ...[+++]




D'autres ont cherché : Organiser l'information pour la rendre accessible     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Organiser l'information pour la rendre accessible ->

Date index: 2024-04-24
w