Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur d'espaces publicitaires et de temps d'antenne
Acheteuse d'espaces publicitaires et de temps d'antenne
D'espace ou d'identité
Distorsion dans le temps et dans l'espace
Distorsion du temps et de l'espace
Désorientation
Orientation absolue
Orientation dans l'espace
Orientation dans le temps et l'espace
Orientation face au temps
Perte des repères de temps

Traduction de «Orientation dans le temps et l'espace » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
orientation dans le temps et l'espace

orientation to time and place


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans le temps, dans l' ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery ...[+++]


incapacité temporaire d'orientation dans le temps et dans l'espace

transient disability relating to location in time and space


incapacité en rapport avec l'orientation dans le temps et l'espace

disability relating to location in time and space




désorientation | perte des repères de temps | d'espace ou d'identité

disorientation


Définition: Le sujet est incertain quant à son identité sexuelle ou son orientation sexuelle et sa souffrance est responsable d'anxiété ou de dépression. La plupart du temps, cela survient chez des adolescents qui ne sont pas certains de leur orientation, homosexuelle, hétérosexuelle ou bisexuelle, ou chez des sujets qui, après une période d'orientation sexuelle apparemment stable (souvent dans une relation de longue durée) éprouve ...[+++]

Definition: The patient suffers from uncertainty about his or her gender identity or sexual orientation, which causes anxiety or depression. Most commonly this occurs in adolescents who are not certain whether they are homosexual, heterosexual or bisexual in orientation, or in individuals who, after a period of apparently stable sexual orientation (often within a longstanding relationship), find that their sexual orientation is changing.


distorsion dans le temps et dans l'espace | distorsion du temps et de l'espace

distortion of time and space perception


acheteur d'espaces publicitaires et de temps d'antenne [ acheteuse d'espaces publicitaires et de temps d'antenne ]

media time and space buyer


orientation absolue | orientation dans l'espace

absolute orientation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- organisés dans le temps et dans l’espace, c’est-à-dire, du niveau local au niveau européen afin que ces espaces contribuent en temps opportun et de manière efficace au développement de l’action politique de l’Union européenne, par exemple préalablement aux événements « jeunesse » de chaque présidence, à la semaine européenne de la jeunesse, à l’établissement de rapports dans le cadre de la méthode ouverte de coordination ou de la stratégie ...[+++]

- structured in space and time: i.e. from the local to the European level in order to make a timely and effective contribution to policy developments in the EU, e.g. prior to Presidency youth events, European youth week, reporting within the OMC or the Lisbon Strategy, treaty ratifications and European elections.


Tout le monde est conscient que, depuis la nuit des temps, chaque espace de cette planète vit de la mort d'une autre espèce, qu'elle soit animale ou végétale, et il en sera toujours ainsi.

Everyone is aware that since the dawn of time, every species on this planet has survived through the death of another species, be it animal or vegetable, and that is how it will always be.


La communication intitulée «Vers un espace européen de la sécurité routière: orientations politiques pour la sécurité routière de 2011 à 2020» reconnaît que «les STI peuvent jouer un rôle non négligeable dans l’amélioration de la sécurité du trafic, par exemple grâce à l’adoption de systèmes de détection des incidents et de surveillance du trafic capables de fournir aux usagers des informations en temps réel» ...[+++]

The Communication ‘Towards a European road safety area: policy orientations on road safety 2011-2020’ acknowledges that ‘ITS have the potential to play a considerable role for the improvement of traffic safety, for example through the adoption of systems to detect incidents and supervise traffic that are able to provide information to road users in real time’.


C'est grâce à la passion et à la vision de Dorrie Brown et des artistes si ce projet a pu voir le jour, malgré les contraintes de temps, d'espace et d'argent et aussi grâce aux bienfaiteurs, qui ont réussi à rassembler les 30 000 $ que coûtait le projet.

It is a testament to the passion and vision of Dorrie Brown and the artists that this project overcame the challenges of time, space and money. Ultimately, a number of benefactors stepped up to help with the more than $30,000 in costs associated with the project.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous demandez une meilleure couverture pour la santé et la sécurité, des normes de logement renforcées, un salaire minimum, le droit à la négociation collective, des services d'orientation et le temps supplémentaire — au moins à temps et demi — pour les personnes qui sont obligées de travailler davantage que la semaine de travail normale.

You have advocated that there be health and safety coverage, better housing standards, minimum wage, the right to collective bargaining, a complete orientation, and overtime at least time and a half for those people compelled to work beyond the normal work week.


Les États membres doivent assurer une transition sans risques vers la qualification de l’espace aérien au-dessus du niveau de vol 195 comme espace aérien de classe C. Les Etats membres ayant besoin de temps pour modifier leur classification de l’espace aérien, l’application du présent règlement devrait être différée jusqu’au 1er juillet 2007.

Member States should ensure a safe transition towards the classification of airspace above flight level 195 as Class C Airspace. As Member States require time to change their airspace classification, the application of this Regulation should be deferred until 1 July 2007.


3. Les États membres veillent à ce que soient mis en place des systèmes techniques adéquats permettant à la cellule de gestion de l’espace aérien de gérer les opérations d’allocation de l’espace aérien et de communiquer en temps voulu la disponibilité d’espace aérien à tous les usagers concernés, aux cellules de gestion de l’espace aérien, aux fournisseurs de services de circulation aérienne ainsi qu’à tous les partenaires et organisations concernés.

3. Member States shall ensure that adequate supporting systems are put in place to enable the airspace management cell to manage airspace allocation and to communicate in good time the airspace availability to all affected users, airspace management cells, air traffic service providers and all relevant partners and organisations.


.contrôler leur existence au lieu d'être soumis au paternalisme bien intentionné mais dévastateur des gouvernements canadiens antérieurs; des terres, des ressources et des gouvernements choisis par eux, qui leur permettront de rétablir l'ordre social, économique et politique; le temps, l'espace et le respect que doit leur accorder le Canada pour permettre la guérison de leurs esprits et la revitalisation de leurs cultures.

.control over their lives in place of the well-meaning but devastating paternalism of past Canadian governments; lands, resources and self-chosen governments with which to reconstruct social, economic and political order; time, space and respect from Canada to heal their spirits and revitalize their cultures.


6) "bloc d'espace aérien": un espace aérien dont les dimensions sont définies, dans l'espace et dans le temps, à l'intérieur duquel sont fournis des services de navigation aérienne.

6". airspace block" means an airspace of defined dimensions, in space and time, within which air navigation services are provided.


Le président: Non seulement dans notre comité, mais dans un grand nombre de comités permanents de la Chambre des communes, les députés ont beaucoup de difficulté à trouver temps et espace nécessaires à cause des comités qui se multiplient.

The Chairman: We've had a great deal of difficulty, not only in this committee but in a great number of the standing committees of the House of Commons, in terms of allocating both space and time for the various members because of duplication.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Orientation dans le temps et l'espace ->

Date index: 2024-04-25
w