Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ouvrage de croisement de cours d'eau
Ouvrage de franchissement de cours d'eau

Traduction de «Ouvrage de croisement de cours d'eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrage de croisement de cours d'eau

cross-drainage work | drainage crossing


ouvrage de franchissement de cours d'eau

watercourse crossing [ stream crossing | water crossing ]


ouvrage destiné à l'amélioration d'un cours d'eau international

international river improvement


Loi sur les ouvrages destinés à l'amélioration des cours d'eau internationaux

International River Improvements Act
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par ailleurs, d'autres missions techniques, dans le cadre de l'instruction de certaines candidatures, ont été effectuées au cours de l'année, notamment concernant les systèmes de gestion intermunicipale intégrée de l'eau, dont les maîtres d'ouvrage sont des entreprises du groupe Aguas de Portugal.

Other technical missions concerning the examination of certain applications took place during the year and included the integrated multi-municipal water systems promoted by the Águas de Portugal group.


(2) Il ne peut être délivré de permis pour la construction, la mise en service ou l’entretien d’ouvrages destinés à l’amélioration d’un cours d’eau international si l’ouvrage relie à ce cours d’eau des eaux qui ne sont ni des eaux limitrophes ni des eaux transfrontalières et a pour objet ou pour effet d’augmenter le débit annuel de celui-ci à la frontière internationale.

(2) No licence may be issued for the construction, operation or maintenance of an international river improvement that links waters that are neither boundary waters nor transboundary waters to an international river if the purpose or effect of the improvement is to increase the annual flow of the international river at the international boundary.


À l'heure actuelle, tout ouvrage construit sur un cours d'eau navigable, même s'il est uniquement emprunté par un canoë, est assujetti à la loi.

Today, if a waterway is navigated, even by a canoe, any works constructed in those waters become subject to the act.


Présentement, il faut obtenir un permis pour construire ou entretenir des ouvrages situés sur un cours d'eau international.

Currently, certain kinds of construction or maintenance of international river improvements require licensing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d'éviter de déclencher une étude sur l'habitat du poisson ou les voies navigables, les ouvrages de franchissement des cours d'eau ont été conçus de façon à éviter complètement l'eau.

In order not to trigger a fish habitat or navigable waters review, the stream crossings were engineered to completely avoid the whole channel.


Types de croisements de cours d'eau physiques artificiels.

Man-made physical watercourse crossing types.


f)Construction de voies navigables non visées à l’annexe I, ouvrages de canalisation et de régularisation des cours d’eau.

(f)Inland-waterway construction not included in Annex I, canalisation and flood-relief works.


Construction de voies navigables non visées à l’annexe I, ouvrages de canalisation et de régularisation des cours d’eau.

Inland-waterway construction not included in Annex I, canalisation and flood-relief works.


Monsieur le Commissaire, les personnes au niveau local se posent des questions telles que «L’UE peut-elle accorder des subventions qui s’accorderaient avec un financement national afin d’empêcher d’autres inondations en construisant des ouvrages de protection contre les crues ?» Deuxièmement, «L’UE devrait-elle revoir sa directive qui empêche les déblais issus du dragage des cours d’eau et des ruisseaux de rester sur les bords de c ...[+++]

Commissioner, local people are asking questions such as: can the EU give grants which might be matched by national funding to prevent further flooding by building flood defences? Secondly, should the EU review its directive which prevents the spoil from dredging rivers and streams being left on the banks of these rivers?


Aux termes du règlement envisagé, les ouvrages de franchissement de cours d'eau utilisés pour l'exploration ou l'exploitation de placers font automatiquement l'objet d'une évaluation tandis que les ouvrages semblables destinés à toute autre activité, y compris l'exploitation du quartz, les activités industrielles, l'agriculture ou même les activités récréatives, ne sont pas soumis à l'évaluation.

Within the project regulations, water course crossings that are to be used for placer mining or placer exploration undertakings are automatically assessed while the use of the same crossings for any other activity, including quartz mining, industrial, agriculture or even recreation, is not subject to assessment.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ouvrage de croisement de cours d'eau ->

Date index: 2023-10-23
w