Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier de rivière
Ouvrier d'atelier d'ajustage
Ouvrier d'atelier d'usinage
Ouvrier d'atelier de fabrication de noyaux de fondeur
Ouvrier d'atelier de reliure
Ouvrier d'atelier de rivière
Ouvrier d'entretien d'atelier
Ouvrier du travail de rivière
Ouvrière d'atelier de reliure
Ouvrière d'atelier de rivière
Ouvrière d'atelier de séchage du tabac
Ouvrière d'entretien d'atelier
Préposé au séchage du tabac
Préposé au sécheur

Traduction de «Ouvrier d'atelier de rivière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrier d'atelier de rivière [ ouvrière d'atelier de rivière ]

beamhouse worker






préposé au séchage du tabac | préposé au sécheur | ouvrier d'atelier de séchage du tabac/ouvrière d'atelier de séchage du tabac | ouvrière d'atelier de séchage du tabac

curing room operative | tobacco drying worker | curing room worker | tobacco drying machine tender


ouvrier d'entretien d'atelier | ouvrière d'entretien d'atelier

factory maintenance man


ouvrier d'atelier de reliure [ ouvrière d'atelier de reliure ]

bindery worker








ouvrier d'atelier de fabrication de noyaux de fondeur

foundry labourer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est pour ces raisons que plusieurs groupes canadiens ont recommandé au gouvernement de créer un groupe de travail sur les ateliers où les ouvriers sont exploités.

It's for this reason that several Canadian groups have called on the government to create a task force on sweatshops.


Lorsque les compagnies étrangères s’implantent — j’ai travaillé intensivement dans des régions où il y a eu des sociétés d’extraction minière et des collectivités touchées par l’exploitation minière, dans les collectivités de la vallée d’Aguán qui luttent pour leurs terres, ainsi qu’avec les ouvrières des ateliers de misère, et ces entreprises donnent lieu à beaucoup de plaintes.

When companies come in, and I've worked extensively in areas where there has been extractive industries, mining-affected communities, the communities in the Aguán valley that are struggling for land, and with women sweatshop workers, there are a lot of complaints about these companies.


17. Afin de réduire les émissions d’odeurs provenant des effluents de l’atelier «travail de rivière», la MTD consiste à recourir au contrôle du pH, suivi de traitements destinés à éliminer les sulfures.

17. In order to reduce the emission of odours from the beamhouse effluent, BAT is to use pH control followed by treatments to remove the sulphide content.


Cependant, concomitamment à l’intégration de ces personnes en tant qu’ouvriers dans les boulangeries, le secteur de la boulangerie entrait lui-même dans un processus de transformation de ses méthodes de travail avec l’introduction, d’une part, de machines dans les ateliers et, d’autre part, de farines plus raffinées que celles utilisées jusqu’alors.

At the same time as these people became bakery workers, the bakery sector itself was changing, with the introduction of machinery and flours that were more refined than those that had been used up until then.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la mise en place de systèmes d'alerte rapide; la réalisation de travaux de protection des infrastructures à petite échelle visant à réduire la vulnérabilité physique des bénéficiaires, tels que la construction de murs de protection le long des berges des rivières, les travaux de drainage et la reforestation; la cartographie et l'informatisation des informations liées à l'étude des risques, la vulnérabilité et l'élaboration de plans d'urgence; la recherche et la diffusion d'études techniques et d'ateliers, et de leurs résultats, en ...[+++]

The setting of early warning systems; Small scale infrastructure mitigation works aimed at reducing physical vulnerability of beneficiaries, like protection walls along riverbanks, drainage works, reforestation; Map-making and computerisation of data connected with the study of risks, vulnerability and the development of emergency plans; Research and dissemination of technical studies, workshops and their results in order to increase knowledge on risk reduction issues.


Le SVTI a été créé au début du siècle dernier, à l'époque où nos syndicats fondateurs, l'Union internationale des ouvriers et ouvrières du vêtement pour dames et le Syndicat des travailleurs amalgamés du vêtement d'Amérique ont commencé à s'organiser pour combattre les ateliers clandestins dans l'industrie de l'habillement.

UNITE traces its roots to the beginning of the century, when our founding unions, the International Ladies' Garment Workers' Union, and the Amalgamated Clothing Workers Union of America began organizing to combat sweatshop conditions in the apparel industry.


Ce programme créera de nouveaux véhicules permettant de localiser et d'utiliser les informations sur le lieu de travail, cela afin de puiser dans la masse considérable des informations publiques encore insuffisamment exploitées. Il sera d'un précieux secours à tous ceux qui, dans le cadre de leur travail, sont des utilisateurs - ou des utilisateurs potentiels - des informations informatisées, tant les gestionnaires et les ingénieurs que les ouvriers au niveau de l'atelier.

This programme will create new vehicles for locating and using information in the workplace, to draw on the vast amounts of public information which are still inadequately exploited. it will benefit those who use - or can potentially use - computer-based information fot their work : from managers to engineers and workers to the shopfloor.


w