Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Parti Dikwankkwetla d'Afrique du Sud
Parti communiste d'Afrique du Sud
Parti communiste sud-africain
Parti des femmes d'Afrique du Sud
Parti national
Parti national de l'Afrique du Sud

Traduction de «Parti communiste d'Afrique du Sud » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parti communiste d'Afrique du Sud | Parti communiste sud-africain

South African Communist Party | SACP [Abbr.]


Alliance ANC/Parti communiste sud-africain

ANC/South African Communist Party Alliance


Parti communiste sud-africain

South African Communist Party


Parti national [ Parti national de l'Afrique du Sud ]

National Party South Africa [ NP | National Party ]




Parti Dikwankkwetla d'Afrique du Sud

Dikwankwetla Party of South Africa | DPSA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. rappelle à toutes les parties leur obligation de respecter le droit international, y compris les principes et les priorités de l'OIT, ainsi que la Constitution de l'Afrique du Sud, qui garantit le droit d'association, le droit de réunion et le droit à la liberté d'expression;

13. Reminds all parties of their obligation to respect international law, including ILO principles and priorities, and the South African Constitution which guarantees the rights of association, assembly and freedom of expression;


Nous avons également la volonté de collaborer en prévision et au cours de la 17ème session de la Conférence des parties à la CCNUCC et de la 7ème session de la réunion des parties au protocole de Kyoto (CdP17/CMP7) qui auront lieu en Afrique du Sud, à Durban, du 28 novembre au 9 décembre 2011.

We also committed to work together ahead of and during the UNFCCC 17th Conference of the Parties and the 7th Conference of the Parties, serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP17/CMP7) that will take place in Durban, South Africa, from 28 November to 9 December 2011.


L'extension de notre coopération à ces nombreux nouveaux domaines est clairement, du point du vue du développement de l'Afrique du Sud, à mettre au crédit de l'accord révisé et cette extension, prévue comme simple possibilité dans l'accord initial de 1999, était du reste voulue par les deux parties (puisqu'elles se sont mises d'accord sur le plan d'action conjoint mettant en œuvre le partenariat stratégique entre l'Afrique du Sud e ...[+++]

Obviously, from a development perspective, extending cooperation to these many new areas is a point in the revised agreement's favour; and, moreover, extending cooperation in this way, which was provided for in the original 1999 agreement as simply a possibility, is what both sides wanted (since they had reached agreement on the Joint Action Plan implementing the South Africa-European Union Strategic Partnership).


Mes propos concernent en partie l'Afrique du Sud, mais aussi ce que je crois avoir appris de mon travail dans d'autres pays, surtout des pays en développement d'Afrique et d'Asie, mais aussi d'autres parties du monde.

Some of what I say will be about South Africa, and some will be what I think I've learned from working in other countries, mainly developing countries like Africa and Asia, but also some other parts of the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
John Hooper, l'artiste auquel on doit ces deux oeuvres, est parti d'Afrique du Sud durant le régime de l'apartheid parce qu'il n'était pas prêt à accepter les violations des droits de la personne auxquelles on s'y livrait.

John Hooper, the artist who produced these two works of art, moved from South Africa during the apartheid regime because he was not prepared to accept the violations of human rights that existed there.


6. se félicite des efforts déployés par la "task force” de la SADC, dont font partie l'Afrique du Sud, le Mozambique et le Botswana, conjointement à la troïka de la SADC composée du Malawi, de la Namibie et de l'Angola, pour tenter d'apaiser la situation et encourager un retour du gouvernement du président Mugabe à des normes démocratiques;

6. Welcomes efforts by the SADC task force, comprising South Africa, Mozambique, and Botswana along with the SADC Troika of Malawi, Namibia and Angola, to encourage moderation and a return to democratic norms by the government of President Mugabe;


6. se félicite des efforts déployés par la force d'intervention de la SADC, dont fait partie l'Afrique du Sud, le Mozambique et le Botswana, conjointement à la troïka de la SADC composée du Malawi, de la Namibie et de l'Angola, pour tenter d'apaiser la situation et encourager un retour du gouvernement du Président Mugabe à des normes démocratiques;

6. Welcomes efforts by the SADC task force, comprising South Africa, Mozambique, and Botswana along with the SADC Troika of Malawi, Namibia and Angola, to encourage moderation and a return to democratic norms by the government of President Mugabe;


Il confirme que l'UE est clairement déterminée à soutenir le processus de changement et de réforme entamé en Afrique du Sud et reflète le désir des deux parties d'élargir les contacts politiques, commerciaux et de coopération qu'ils entretiennent au bénéfice de l'Afrique du Sud et même de l'Afrique australe dans son ensemble.

It confirms a clear determination by the EU to support the process of change and reform in South Africa and reflects both sides’ desire to further expand their political, trade and cooperation contacts to the benefit of South Africa and indeed the southern African region as a whole.


Le gouvernement d'Afrique du Sud et la Commission européenne ont ratifié aujourd'hui un programme indicatif pluriannuel qui définit le cadre général de la coopération au développement entre les deux parties au cours des trois années à venir. Le programme, signé au Cap par Mme Gill Marcus, ministre adjoint des finances de l'Afrique du Sud, et M. Philippe Soubestre, Directeur général chargé du développement, vise à mieux cibler la co ...[+++]

The Government of South Africa and the European Commission today signed a Multiannual Indicative Programme which provides a general framework for development co-operation between the two sides for the next three years.The aim of the programme, which was signed in Cape Town by South Africa's Deputy Finance minister, Ms. Gill Marcus, and the European Commission's Director General for Development, Mr. Philippe Soubestre, is to create a more focused approach to development co-operation between South Africa and the European Commission.


Cinq points principaux sont à l'ordre du jour de la session : - le rapport général 1989 de M. ANZULINI BEMBE-ISILONYONYI (Zaïre) sur la transformation locale des produits de base comme instrument de développement économique et social des pays ACP; - le rapport intérimaire de M. WURTZ (communiste, Fr) sur les effets du marché unique de 1992 dans les pays ACP; - l'état d'avancement des négociations pour le renouvellement de la Convention de Lomé; - l'examen de la situation en Afrique du Sud et en Afrique australe; - le rapport de M. ...[+++]

There were five main items on the agenda: - the 1989 general report by Mr Anzulini Bembe-Isilonyonyi (Zaire) on the local processing of commodities as an instrument of economic and social development in the ACP countries; - the interim report by Mr Wurtz (Communist, France) on the effects of the 1992 single market on the ACP countries; - the progress of the negotiations on the renewal of the Lomé Convention; - an examination of the situation in South Africa and Southern Africa; - the report by Mr Turner on training, technology and development.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Parti communiste d'Afrique du Sud ->

Date index: 2023-05-28
w