2. Lors du traitement de données à caractère personnel au titre du pré
sent règlement, les partis politiques européens et les fondations politiques européennes, les États membres, dans l'exercice du contrôle sur les aspects liés au financement des partis politiques européens et des fondations politiques européennes, conformément à l'article 24, et les or
ganismes ou experts indépendants habilités à procéder à des missions de contrôle des comptes, conformément à l'article 23, paragraphe 1, se conforment à la directive 95/46/CE
et aux dis ...[+++]positions nationales adoptées en vertu de celle-ci.2. In processing personal data pursuant to this Regulation,
European political parties and European political foundations, Member States when exercising control over aspects relating to the financing of
European political parties and European political foundations in accordance with
Article 24, and the independent bodies or experts authorised to audit accounts in accordance with Article 23(1) shall comply with Directive 95
/46/EC and ...[+++] with the national provisions adopted pursuant thereto.