13. demande que le projet "Réseau européen d'observation de données du milieu marin" (Emodnet) comporte de manière explicite, dans sa partie consacrée aux incidences sur l'homme, l'étude des données relatives aux effets cumulatifs, aux déchets marins, aux nuisances sonores marines et aux perturbateurs endocriniens solubles;
13. Calls for the European Marine Data and Observation Network (EMODnet) project to explicitly include the survey of data relating to cumulative impacts, marine litter, marine noise and dissolvable endocrine disruptors in its human impact section;