Comment votre association aide-t-elle tout le monde, notamment notre comité, à faire en sorte que les petites entreprises comprennent qu'il ne suffit pas tout simplement d'être au courant du problème, qu'une solution ne leur sera pas livrée sur un plateau d'argent et qu'elles devront s'attaquer elles-mêmes au problème?
How is your association assisting everybody, including our committee, to get the message to those small businesses that it's not good enough just to be aware, and that there's not a silver platter coming from somewhere, from whoever—that they themselves have to face that situation head on?