«
plan d’intervention d’urgence externe», une stratégie locale, nationale ou régi
onale mise en place pour prévenir l’aggravation ou limiter les conséqu
ences d’un accident majeur relatif à des opérations pétrolières ou gazières en mer, et mobilisant toutes les ressources dont dispose l’exploitant, telles qu’elles sont décrites dans le
plan d’intervention d’urgence interne pertinent, et les ressources supplémentai
...[+++]res éventuelles mises à disposition par les États membres.