1. Pour les zones spéciales de conservation, les États membres établissent les mesures de conservation nécessaires impliquant,
le cas échéant, des plans de gestion appropriés spécifiques aux sites ou intégrés da
ns d'autres plans d'aménagement et les mesures réglementaires, administratives ou contractuelles appropriées, qui répondent aux exigences écologiques des types d'habitats naturels de l'annexe I et des espèces de l'annexe II
...[+++]présents sur les sites.
1. For special areas of conservation, Member States shall establish the necessary conservation measures involving, if need be, appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory, administrative or contractual measures which correspond to the ecological requirements of the natural habitat types in Annex I and the species in Annex II present on the sites.
