Traduction de «Planification de l'espace maritime » (Français → Anglais) :

planification de l'espace maritime

Feuille de route pour la planification de l'espace maritime: élaboration de principes communs pour l'Union européenne

espace maritime extracôtier

espace maritime [ étendue maritime ]

espace maritime

surveiller la planification de l'espace aérien

(19) La planification de l'espace maritime vise principalement à promouvoir le développement durable et à déterminer l'utilisation de l'espace maritime pour les différents usages maritimes ainsi qu' à gérer les utilisations de l'espace et les conflits que ces utilisations peuvent entraîner dans les zones maritimes.

Il convient donc que les délais fixés pour les programmes de planification de l'espace maritime soient, si possible, cohérents avec les calendriers établis dans la législation pertinente, en particulier: la directive 2009/28/CE, qui requiert que la part de l'énergie produite à partir de sources renouvelables dans la consommation d'énergie finale brute en 2020 soit au moins égale à 20 % et qui précise que la coordination des procédures d'autorisation, de certification et de planification, notamment en ce qui concerne l'aménagement du territoire, contribue de façon importante à la réalisation des objectifs de l'UE en matière d'énergies ren ...[+++]ouvelables; la directive 2008/56/CE et l'annexe, partie A, point 6, de la décision 2010/477/UE, qui imposent aux États membres de prendre toutes les mesures nécessaires pour parvenir à un bon état écologique du milieu marin ou pour maintenir un tel état à l'horizon 2020 et qui présentent la planification de l'espace maritime comme un instrument de soutien à l'approche fondée sur la notion d'écosystème appliquée à la gestion des activités humaines en vue de parvenir à un bon état écologique; la décision n° 884/2004/CE qui exige que le réseau transeuropéen de transport soit mis en place d'ici 2020 grâce à l'intégration des réseaux d'infrastructure de transports terrestre, maritime et aérien d'Europe.

La planification de l’espace maritime (PEM) est un élément fondamental de la stratégie de la Commission relative à la croissance bleue et de la politique maritime intégrée de l’UE.

2. Sans préjudice de l'article 2, paragraphe 3, dans le cadre de la planification de l'espace maritime, les États membres visent à promouvoir la cohérence entre le ou les programmes de planification de l'espace maritime et les autres procédures pertinentes.