Il convient donc que les constructeurs fournissent à la Commission des informations actualisées sur les noms et la première
partie du numéro d’identification du véhicule telle que spécifiée dans la directive 76/114/CEE du Conseil du 18 décembre 1975 concernant le rapprochement des législations des États me
mbres relatives aux plaques et inscriptions réglementaire
s, ainsi qu’à leurs emplacements et modes d’apposition en ce qui concer
...[+++]ne les véhicules à moteur et leurs remorques (3) qui sont utilisés sur les certificats de conformité dans les différents États membres d’immatriculation.Manufacturers should therefore provide the Commission with up-to-date information on the names and the first sec
tion of the Vehicle Identification Number as specified in Council Directive 76/114/EEC of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States re
lating to statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their loc
ation and method of attachment (3) that are used on the certific
...[+++]ates of conformity in the different Member States of registration.
