c) à renfo
rcer la coopération dans le domaine de la coopération économique, notamment le dia
logue en matière de politique économique, la coopération entre entreprises, la fiscalité, les douanes, la
politique de la concurrence; la société de l'information, la science et la technolo
gie, l'énergie, les transports, la politique relati
ve aux transports maritimes ...[+++] et la politique des consommateurs; (c) strengthening cooperation in the area of economic cooperation, notably economic policy dialogue; business cooperation; taxation; customs; competition policy; information society; science and technology; energy; transport; maritime transport policy; and consumer policy;