Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre de pompe à liquide de refroidissement
Circuit d'enlèvement de la chaleur résiduelle
Circuit d'élimination de la chaleur résiduelle
Circuit d'évacuation de la chaleur résiduelle
Circuit d'évacuation de la puissance résiduelle
Pompe de refroidissement du réacteur à l'arrêt
Pompe de refroidissement à long terme
Pompe du système de refroidissement à l'arrêt
RRA
Réacteur refroidi au gaz
Réacteur refroidi par gaz
Réacteur à refroidissement au gaz
Réacteur à réfrigérant gazeux
Système de refroidissement du cœur à l'arrêt
Système de refroidissement du cœur à long terme

Traduction de «Pompe de refroidissement du réacteur à l'arrêt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pompe de refroidissement du réacteur à l'arrêt

residual heat removal pump


réacteur à réfrigérant gazeux [ réacteur refroidi au gaz | réacteur à refroidissement au gaz | réacteur refroidi par gaz ]

gas-cooled reactor


pompe de refroidissement à long terme

long-term cooling pump [ LTC pump ]


pompe du système de refroidissement à l'arrêt

shutdown cooling pump [ shutdown pump ]


circuit d'évacuation de la chaleur résiduelle | RRA | circuit d'évacuation de la puissance résiduelle | circuit d'élimination de la chaleur résiduelle | circuit d'enlèvement de la chaleur résiduelle | système de refroidissement du cœur à l'arrêt | système de refroidissement du cœur à long terme

residual heat removal system | RHR | residual-heat-removal system | after-heat removal system | residual power evacuation system | long term cooling system | residual power evacuation | long term cooling


arbre de pompe à liquide de refroidissement

coolant pump shaft
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous disposons de plusieurs systèmes pour dissiper la chaleur une fois que le réacteur est arrêté: l'eau d'alimentation principale, l'eau d'alimentation auxiliaire, le système de refroidissement à l'arrêt, le système d'eau d'urgence, le système de refroidissement d'urgence du coeur.

We have many systems to remove heat after the reactor is shut down: main feedwater, auxiliary feedwater, shutdown cooling system, emergency water system, emergency core cooling system.


pompes de refroidissement spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire de "réacteurs nucléaires";

Coolant pumps specially designed or prepared for circulating the primary coolant of "nuclear reactors";


Pompes spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire pour réacteurs nucléaires.

Pumps especially designed or prepared for circulating the primary coolant for nuclear reactors.


pompes de refroidissement spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire de «réacteurs nucléaires»;

Coolant pumps specially designed or prepared for circulating the primary coolant of ‘nuclear reactors’;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les pompes 4 et 5 sont deux des huit pompes de refroidissement principales du réacteur NRU.

Pumps 4 and 5 are two of eight main cooling pumps for the NRU reactor.


J'aimerais faire une mise à jour concernant le fonctionnement du réacteur NRU depuis que nous avons comparu devant le comité plénier le 11 décembre 2007 et sur le raccordement des pompes de refroidissement principales 4 et 5 à des systèmes d'alimentation électrique d'urgence qui respectent les normes sismiques.

I would like to update you on the operation of the NRU reactor since we appeared last before the committee of the whole on December 11, 2007, and on the connection to the seismically qualified emergency power supplies to main cooling pumps 4 and 5.


Depuis que le réacteur est arrêté, EACL a réussi à rendre l'une des deux pompes opérationnelle.

Since the shutdown, they have got one of the two pumps operational.


La mise à l'arrêt définitive d'un réacteur de puissance est nécessaire après une certaine période d'exploitation, notamment en raison des modifications des propriétés des matériaux de la cuve du réacteur et des composants du circuit primaire de refroidissement, du fait de l'irradiation par des neutrons, de la chaleur, de l'usure mécanique et de la corrosion.

In particular, changes in the properties of the materials in the reactor pressure vessel and the components of the primary cooling circuit through neutron irradiation, heat, mechanical wear and tear and corrosion make it necessary to shut down a nuclear power plant definitively after a certain active life.


g. pompes de refroidissement spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire de "réacteurs nucléaires";

g. Coolant pumps specially designed or prepared for circulating the primary coolant of "nuclear reactors";




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pompe de refroidissement du réacteur à l'arrêt ->

Date index: 2021-02-17
w