Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Position créditrice
Position d'actif
Position d'encours au passif
Position d'encours à l'actif
Position de passif
Position débitrice

Traduction de «Position d'encours au passif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position d'encours au passif | position débitrice | position de passif

debtor position | liability position


encours des postes de haut niveau de lactif et du passif du bilan | encours des principaux postes de l’actif et du passif du bilan

stock position of high-level balance-sheet asset and liability items


position d'encours à l'actif | position créditrice | position d'actif

creditor position | asset position


symétrie des positions pour ce qui est des actifs et des passifs

matching asset and liability positions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les encours des passifs demeurent à des niveaux exceptionnellement élevés dans un certain nombre d’États membres.

The stock of liabilities remains at an historically high level in a number of Member States.


Les encours des passifs demeurent à des niveaux exceptionnellement élevés dans un certain nombre d’États membres.

The stock of liabilities remains at an historically high level in a number of Member States.


Dans plusieurs États membres, les encours de passifs, qu'ils soient privés et publics ou externes et internes, se maintiennent à des niveaux historiquement élevés.

In several Member States, the stock of liabilities, private and public, external and internal, remain at historically high levels.


En dépit d'améliorations, l'encours élevé des passifs extérieurs nets ainsi que de l'endettement public et privé est source de vulnérabilité.

Large stocks of net external liabilities and of public and private debt constitute vulnerabilities, despite improvements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En dépit d'améliorations, l'encours élevé des passifs extérieurs nets ainsi que de l'endettement public et privé est source de vulnérabilité.

Large stocks of net external liabilities and of public and private debt constitute vulnerabilities, despite improvements.


Le Fonds de garantie est provisionné par le budget de l’UE à un taux de 9 % de l’encours total des passifs à la fin de chaque année, avec un décalage toutefois de deux ans.

The Guarantee Fund is provisioned from the EU budget at a rate of 9 % of the total outstanding liabilities at the end of each year, although with a two year lag.


Il me semble que si on a de graves problèmes financiers structurels persistants, notamment le passif non capitalisé de nos régimes de pension et l'encours de la dette, on serait justifié d'accroître la transparence de la comptabilité de l'État à l'avenir en fournissant le type de projections suggéré.

It would seem to me that if we have some serious structural continuing fiscal problems, namely the unfunded liabilities of our pension systems as well as the stock of debt, this would be an argument for creating greater transparency in public accounting into the future by providing the kind of projections that have been suggested.


L'autre volet de notre programme principal concerne notre position en matière d'investissements internationaux, c'est-à-dire l'actif et le passif du Canada découlant de transactions avec les non-résidents, séparés, encore une fois, entre nos positions en ce qui concerne les investissements directs et notre portefeuille, et d'autres types de positions, y compris en ce qui concerne le flux bancaire et nos réserves internationales off ...[+++]

The other part of the core program is our international investment position. That is Canada's assets and liabilities with non-residents, again, broken down into our direct investment positions, our portfolio positions and other types of positions including banking flows and our official international reserves.


Les autorités de résolution seraient en mesure de compenser l'exclusion discrétionnaire de certains passifs en transférant ces pertes à d'autres créanciers, pour autant qu'aucun créancier n'encoure des pertes plus importantes que celles qu'il aurait subies dans le cadre d'une procédure normale d'insolvabilité, ou en recourant à une contribution du fonds de résolution (voir ci-dessous).

Resolution authorities would be able to compensate for the discretionary exclusion of some liabilities by passing these losses on to other creditors, as long as no creditor is worse off than under normal insolvency proceedings, or through a contribution by the resolution fund (see below).


Ce montant correspond à 10 % de la différence positive la plus élevée enregistrée au cours des trois derniers exercices fiscaux entre la valeur fiscale en fin d’exercice des actifs immobilisés et le montant total de l’encours de la dette à long terme de la société .

This is equal to 10% of the highest of the last three fiscal years' positive difference between the end-of-year fiscal value of the fixed assets and the total amount of the outstanding long-term debt of the company.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position d'encours au passif ->

Date index: 2021-04-05
w