Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lampe d'éclairage du tableau de bord
Lampe de bord
Lampe pour l'éclairage du tableau de bord
Position d'éclairage du tableau de bord
Tableau de bord à éclairage intégré
éclairage du tableau de bord
éclaireur de tableau de bord

Traduction de «Position d'éclairage du tableau de bord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position d'éclairage du tableau de bord

panel bright position


lampe de bord | lampe pour l'éclairage du tableau de bord

instrument panel lamp | instrument panel light


éclaireur de tableau de bord [ lampe d'éclairage du tableau de bord ]

dashboard light






tableau de bord à éclairage intégré

instrument panel with incorporated light
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n’est pas exigé si le dispositif d’éclairage du tableau de bord ne peut être allumé que simultanément avec les feux de position avant.

It shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position lamps.


Quatre années automobiles plus tard, les garanties demeurent intactes et seule GM a débranché sa lampe d'éclairage du tableau de bord et uniquement sur ses modèles de 1996.

Four model years later, warranties remain intact and only GM has disabled the dashboard light and only on its 1996 models.


a) l’origine de la ligne tangente à la surface du tableau de bord doit être en un point situé sur une ligne horizontale transversale passant par un point situé à 130 mm (5 po), sur le plan horizontal, devant le point de référence de position assise de la place assise désignée extérieure avant, déplacé verticalement de 19 mm (0,75 po) ou d’une distance égale au niveau qu’atteint le point de référence de position assise lorsque le siège est avancé de 130 mm (5 po);

(a) the origin of the line tangent to the surface of the instrument panel shall be a point on a transverse horizontal line through a point 130 mm (5 inches) horizontally forward of the seating reference point of the front outboard designated seating position, displaced vertically 19 mm (0.75 inches) or a distance equal to the rise in the seating reference point that results from a 130 mm (5 inch) forward adjustment of the seat; and


Les caches similaires à des pare-brise ou à des carénages et qui ne servent qu’à protéger le tableau de bord ou le dispositif d’éclairage et dont la saillie totale ne dépasse pas 50 mm, mesurée du dessus du tableau de bord ou du dispositif d’éclairage concerné, sont dispensés des prescriptions énoncées aux points 1.3.3, 1.3.3.1 et 1.3.3.2.

Covers which resemble windscreens or fairings and which are installed only to protect the rider’s instrument cluster or headlamp device and which have an overall projection of no more than 50 mm measured from the top surface of the relevant instrument cluster or headlamp device are exempted from the requirements in points 1.3.3, 1.3.3.1 and 1.3.3.2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il n'est pas exigé si le dispositif d'éclairage du tableau de bord ne peut être allumé que simultanément avec les feux de position avant.

It shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position (side) lamps.


Le tableau de bord compare les entreprises, les secteurs et les zones géographiques et dresse un tableau complet de la position concurrentielle des entreprises européennes sur le plan de la RD au niveau mondial.

The Scoreboard provides instructive, up to date comparisons between companies, sectors, and geographical areas, as well as a full picture of the competitive situation of EU firms in the global RD environment.


Le tableau de bord des aides d'État a été lancé en juillet 2001 à l'initiative du commissaire Monti, à partir de l'expérience positive acquise grâce au tableau de bord du marché intérieur, qui suit l'application, par les États membres, des directives et des règlements en rapport avec le marché unique européen.

The State aid Scoreboard was introduced in July 2001 at the initiative of Commissioner Monti on the basis of the good experience with the Internal Market Scoreboard, which tracks the application by member States of European single market directives and regulations.


Le tableau de bord des aides d'État a été lancé en juillet 2001 à l'initiative du Commissaire Monti, à partir de l'expérience positive acquise grâce au tableau de bord du marché intérieur, qui suit l'application, par les États membres, des directives et des règlements en rapport avec le marché unique européen.

The State aid Scoreboard was introduced in July 2001 at the initiative of Commissioner Monti on the basis of the good experience with the Internal Market Scoreboard, which tracks the application by member States of European single market directives and regulations.


Ce témoin ne doit pas être clignotant. Il n'est pas exigé si le dispositif d'éclairage du tableau de bord ne peut être allumé que simultanément avec les feux de position avant.

This tell-tale shall be non-flashing and shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position lamps.


Il n'est pas exigé si le dispositif d'éclairage du tableau de bord ne peut être allumé que simultanément avec les feux de position avant.

It shall not be required if the instrument panel lighting can only be turned on simultaneously with the front position (side) lamps.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Position d'éclairage du tableau de bord ->

Date index: 2024-04-20
w