Je suis ici aujourd'hui avec Donald Lemaire, vcie-président principal de la Direction générale des politiques, et Terry Hunt, directeur général, Direction de la vérification et de l'évaluation à l'échelle du gouvernement, Direction générale de la vérification, de l'évaluation et des études.
I'm here today with Donald Lemaire, senior vice-president of policy, and Terry Hunt, director general of government-wide audit and evaluations in the audit, evaluation and studies branch.