Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demandes rivales
Pression concurrente s'exerçant sur les ressources
Pression s'exerçant sur le budget de l'État
Pressions concurrentes sur les ressources
Prélèvement concurrent sur les ressources

Traduction de «Pression concurrente s'exerçant sur les ressources » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pression concurrente s'exerçant sur les ressources

competing claims


prélèvement concurrent sur les ressources | pressions concurrentes sur les ressources | demandes rivales

competing claim


charge excessive s'exerçant sur la cuve sous pression du réacteur et l'enceinte du confinement

excessive load on reactor pressure vessel and containment vessel


pression s'exerçant sur le budget de l'État

claim on the government budget
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, l'accroissement de la demande et les effets du changement climatique devraient selon toute vraisemblance aggraver considérablement les pressions qui s'exercent sur les ressources en eau de l'Europe.

Moreover, rising demand and the impacts of climate change are expected to increase the pressure on Europe’s water resources significantly.


M. Stefano Mallia (groupe "Employeurs") a abordé quelques-unes des préoccupations principales de son groupe et déclaré: "Faisons en sorte que la politique de cohésion bénéficie du soutien de la société civile en tant que partenaire, afin d'assurer que chaque euro dépensé stimule la croissance, car c'est ce dont l'Europe a besoin actuellement, surtout compte tenu des pressions qui s'exercent sur les ressources financières.

Let's make sure that cohesion policy is backed up by civil society as a partner so as to ensure that every euro we spend stimulates growth, because this is what Europe needs now, especially given the existing pressure on financial resources.


Mais il se pose un problème bien réel au chapitre des ressources et de la pression qui s'exerce sur les ressources humaines et les députés, qui tend à nuire à la capacité de constituer un comité uni, sauf en quelques cas très précis.

But we do have that very real problem of the resources and the pressures on human resources and the pressures on MPs that tend to reduce the ability to produce a cohesive committee, except in very select circumstances.


L'enquête révèle que les Européens prennent de plus en plus conscience des pressions qui s'exercent sur les ressources naturelles.

The survey reveals a growing awareness of the pressures on natural resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. s'inquiète des coupes budgétaires pratiquées par les États membres au détriment des dépenses consacrées à la politique de développement; demande à l'APP de maintenir la pression qu'elle exerce sur les États membres afin que ceux-ci atteignent l'objectif fixé de 0,7 % de leur RNB d'ici 2015; invite les parlementaires de l'APP à réfléchir davantage à un ciblage des ressources là où elles s'avèrent le plus nécessaires pour réduir ...[+++]

7. Expresses concern over budget cuts in EU Member States affecting development policy spending; calls on the JPA to maintain its pressure on EU Member States to meet their 0,7% GNI target by 2015; calls on the Members of the JPA to give more thought to targeting resources where they are most needed, so as to reduce poverty, and to a more discriminating approach to aid modalities;


La Commission reconnaît que la crise économique et financière qui perdure exerce une pression toujours plus forte sur les ressources financières nationales.

The Commission recognises that the sustained financial and economic crisis is increasing the pressure on national financial resources.


21. estime, compte tenu de l'augmentation de la population mondiale et de la pression de plus en plus importante qui s'exerce sur les ressources naturelles, qu'il est essentiel de mettre en place des formes de production plus durables, plus économes en énergie et plus efficaces au niveau mondial; demande que l'allocation de l'aide par l'Union européenne et les États membres soit liée à l'établissement de systèmes de production agricole durables et autosuffisants du point de vue énergétique, et qu'une partie de cette aide contribue à ...[+++]

21. Considers, in view of the growing global population and increasing pressure on natural resources, that it is essential to establish more sustainable, energy-saving and efficient forms of production at world level; demands that the allocation of aid by the EU and Member States be tied to the development of sustainable and energy self-sufficient agricultural production systems, and that a part of this aid contribute to the setting up of facilities for generating renewable energy (for example based on wind and ...[+++]


La déclaration insiste sur la nécessité d'intensifier les efforts pour intégrer les questions d'environnement et de santé et de veiller à ce que les pressions qui s'exercent sur les ressources renouvelables ou non renouvelables n'excèdent pas la capacité d'absorption de l'environnement.

The declaration emphasises the need for further efforts to integrate environmental and health issues and to ensure that pressures on renewable and non-renewable resources do not exceed the carrying capacity of the environment.


À mon sens, une pression ne s'exerçant que sur le plan législatif n'est pas suffisante et pourrait même s'avérer moins efficace qu'une pression qui découlerait de l'apparition de nombreuses alternatives concurrentes de transfert d'argent dans la zone euro.

In my view, it is not sufficient to exert pressure via legislative measures. These could prove less effective than putting the pressure on by giving rival alternatives generous elbow-room to transfer money within the euro area.


Par contre, lorsqu'il s'agit du crabe des neiges, c'est le ministre ainsi que tous les politicailleurs qui gravitent autour du ministère qui décident du sort de la ressource, indépendamment de la pression qu'on exerce sur cette ressource.

However, in the case of the snow crab, the Minister as well as all those jockeying for position around him are the ones who determine the fate of the resource, regardless of the pressure put on this resource.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pression concurrente s'exerçant sur les ressources ->

Date index: 2020-12-13
w