Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avantages postérieurs au départ à la retraite
Date normale de départ à la retraite
Date normale de mise à la retraite
Date normale de retraite
Départ en retraite
Départ à la retraite
Prime de départ
Prime de départ en retraite
Prime de départ à la retraite
Prime incitative au départ volontaire
Primes d'incitation au départ à la retraite
Rémunération incitative au départ volontaire
Rétribution incitative au départ volontaire

Traduction de «Primes d'incitation au départ à la retraite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Primes d'incitation au départ à la retraite

Early Retirement Separation Packages


rémunération incitative au départ volontaire [ rétribution incitative au départ volontaire | prime incitative au départ volontaire ]

voluntary separation incentive pay


date normale de retraite | date normale de mise à la retraite | date normale de départ à la retraite

normal retirement date | NRD


départ à la retraite [ départ en retraite ]

retirement [ retiring ]


avantages postérieurs au départ à la retraite

postretirement benefits | post-retirement benefits


réserve pour les prestations postérieures au départ à la retraite

reserve for post-retirement benefits


prime de départ | prime de départ à la retraite | prime de départ en retraite

retirement grant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’augmentation de la longévité exigera un nouveau report de l’âge de sortie du marché du travail, ce qui suppose le démantèlement progressif des mesures d’incitation au départ à la retraite anticipé.

Rising life expectancy will demand further increase in labour market exit ages, implying the progressive removal of various incentives for early retirement.


De nombreux systèmes de retraite prévoient des incitations à travailler au-delà de l’âge légal de la retraite, en appliquant des taux plus élevés d’accumulation des droits à pension ou en majorant le montant de la retraite en cas de report du départ à la retraite (c’est le cas par exemple au Danemark, en Finlande et en France).

Many pension systems include incentives for working beyond pensionable age, such as higher pension accrual rates or a pension bonus in the event of delayed retirement (e.g. Denmark, Finland, France).


Certains États membres incitent les travailleurs à prolonger leur vie active et à améliorer leurs droits à pension en différant leur départ à la retraite.

Member States are opening routes for people to prolong their working lives and improve pension entitlements by deferring retirement.


Nous avons conjointement formulé une proposition d'aide gouvernementale afin d'atténuer l'impact du changement structurel dans ce secteur, comportant des incitations au départ à la retraite anticipée, un plan de partage du travail et une aide à la formation pour les jeunes travailleurs.

We have jointly put forward a proposal for government assistance to mitigate the impact of structural change in this sector, including early retirement inducements to older workers, a work-sharing adjustment, and training assistance for younger workers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme de compressions a pris fin le 31 mars de cette année, pour ce qui est de l'incitation à la retraite anticipée de même que l'incitation au départ anticipé.

The downsizing program closed on March 31 of this year, for the early retirement incentive as well as the early departure incentive.


Les États membres doivent prolonger la vie active des citoyens et réformer les régimes de retraite, par exemple en adaptant l'âge légal de départ à la retraite, en renforçant les incitations financières pour que les travailleurs âgés restent en activité, en offrant davantage de possibilités de formation aux travailleurs de plus de 45 ans ou en permettant la retraite progressive.

Member States must help people to work longer, and they need to reform pension schemes, for example by changing the statutory retirement age, enhancing financial incentives for older workers to remain in work, offering more training opportunities to workers over the age of 45 or allowing gradual retirement.


Alors qu’un employeur bénéficie de la déductibilité fiscale du montant des pensions de retraite finalement versées à ses salariés au moment de leur départ à la retraite, la non-déductibilité des primes constitue un important inconvénient en termes de trésorerie; un taux d’imposition du rendement du cap ...[+++]

Although an employer would have the right to claim a tax deduction in respect of the amounts of pension benefits eventually paid to his employees on retirement, the non-deductibility of the premiums represents a significant cash flow disadvantage; Higher rate of yield tax.


la promotion du vieillissement actif grâce à l'amélioration des conditions de travail, notamment la santé et la sécurité sur le lieu de travail, de l'accès à la formation professionnelle, de la flexibilité de l'organisation du travail, ainsi qu'à l'élimination des mesures incitatives aux départs prématurés et les retraites anticipées.

promotion of active ageing thanks to improvement of working conditions, notably health and safety at work, access to vocational training, flexibility of work organisation, eliminating incentives for early exit from the labour market and early retirement.


Certaines des mesures structurelles présentées dans le programme visent à améliorer le fonctionnement du marché du travail en assouplissant les modalités du départ à la retraite, en incitant les travailleurs âgés à rester en activité et en encourageant la participation au marché du travail.

Structural measures included in the programme include those aimed to improve labour market functioning by making more flexible the transition to retirement, including incentives for continued employment of older workers and increasing labour force participation.


À cet effet, ils doivent se voir offrir de bons incitants par les régimes de pension qui, à l'heure actuelle, ne tendent pas à récompenser ceux qui diffèrent leur départ à la retraite ou qui ne profitent pas des possibilités de retraite anticipée.

For this, they must be given the right incentives in pension systems which, at present, do not tend to reward those who postpone their retirement or who do not take advantage of early retirement options.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Primes d'incitation au départ à la retraite ->

Date index: 2021-05-17
w