Pour ce faire, ils doivent établir une surveillance efficace, familiariser les cliniciens avec les syndromes auxquels ils doivent être attentifs, diffuser des orientations relatives à la prise en charge des cas et mettre en place des dispositifs efficaces assurant des notifications rapides aux autorités chargées de collecter et d'évaluer les données épidémiologiques, ainsi que de coordonner les réactions dans le domaine de la santé publique.
For this, they must establish effective surveillance, familiarise clinicians with the syndromes to look out for, disseminate case management guidelines and put in place effective arrangements for prompt notifications to the authorities in charge of collecting and evaluating epidemiological information and co-ordinating public health responses.