Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquis screening
Analyse
Examen analytique
Examen analytique fiche de contrôle
Examen analytique de l'acquis
Examen du processus d'ajustement
PARP
Processus d'examen analytique
Processus d'examen réglementaire
Processus de planification et d'examen du PfP
Processus réglementaire
Procédures analytiques
Procédé analytique
Procédé d'examen analytique
Procédés analytiques
Rapport d'examen analytique de l'acquis de l'Union
Rapport de criblage
étude sur le processus d'ajustement

Traduction de «Processus d'examen analytique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
examen analytique de l'acquis | processus d'examen analytique

screening exercise | screening of the acquis | screening process


procédures analytiques | procédés analytiques | examen analytique | analyse

analytical procedures | analysis | analytical review | analytics


examen analytique [ procédés analytiques | procédures analytiques | analyse ]

analytical procedures [ analysis | analytical review ]


procédé analytique [ procédé d'examen analytique ]

analytical procedure [ analytical review procedure ]


rapport de criblage | rapport d'examen analytique de l'acquis de l'Union

screening report


Examen analytique : fiche de contrôle

Analytical Review Design Checklist


examen analytique de l'acquis | acquis screening

screening of the acquis (1) | acquis screening (2)


étude sur le processus d'ajustement | examen du processus d'ajustement

adjustment study


processus d'examen réglementaire | processus réglementaire

regulatory review process | regulatory process


processus de planification et d'examen du PfP [ PARP ]

planning and review process [ PARP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le processus d'examen analytique de l'acquis («screening») est en cours et devrait s'achever en mars.

The analytical examination of the acquis, or screening process, is ongoing and is planned to be completed in March.


Le processus d'examen analytique s'est achevé en mai 2014.

The screening process was completed in May 2014.


8. invite le Conseil européen à approuver le lancement du processus d'examen analytique, en particulier pour ce qui concerne les chapitres 23 et 24; estime que l'examen contribuera à renforcer la dynamique de réforme et aidera le pays à mieux faire face aux défis imminents auxquels tout pays candidat se trouve confronté, comme le renforcement de l'état de droit et les réformes du système judiciaire et de l'administration publique ou encore le renforcement de la cohésion interethnique;

8. Calls on the European Council to endorse the opening of the screening process, especially for Chapters 23 and 24; believes that the screening will help build on the reform momentum and help the country better address the imminent challenges facing any candidate country such as further enhancing the effectiveness of the rule of law and reforming the judiciary and public administration, as well as strengthening interethnic cohesion;


16. souligne l'importance de maintenir l'élan du processus d'adhésion; salue, à cet égard, la proposition du gouvernement du pays de fixer une date limite pour régler le différend sur le nom, au plus tard avant la fin du processus d'examen analytique qui devrait être engagé par la Commission dès le début des négociations; estime que d'authentiques efforts de la part du gouvernement et la mise en œuvre de réformes de l'Union en ce qui concerne toute la série de questions pertinentes pourraient créer un environnement politique propice ...[+++]

16. Emphasises the importance of maintaining the ‘momentum’ of the accession process; in this connection, welcomes the offer by the government of the country to set a deadline for a successful resolution of the name dispute at the latest before the end of the screening process to be undertaken by the Commission as soon as the negotiations begin; believes genuine efforts by the government and delivery of EU reforms across the full range of relevant issues can help create a political environment conducive to overcoming bilateral issues, as demonstrated by other enlargement processes ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. souligne l'importance de maintenir l'élan du processus d'adhésion; salue, à cet égard, la proposition du gouvernement du pays de fixer une date limite pour régler le différend sur le nom, au plus tard avant la fin du processus d'examen analytique qui devrait être engagé par la Commission dès le début des négociations; estime que d'authentiques efforts de la part du gouvernement et la mise en œuvre de réformes de l'Union en ce qui concerne toute la série de questions pertinentes pourraient créer un environnement politique propice ...[+++]

16. Emphasises the importance of maintaining the ‘momentum’ of the accession process; in this connection, welcomes the offer by the government of the country to set a deadline for a successful resolution of the name dispute at the latest before the end of the screening process to be undertaken by the Commission as soon as the negotiations begin; believes genuine efforts by the government and delivery of EU reforms across the full range of relevant issues can help create a political environment conducive to overcoming bilateral issues, as demonstrated by other enlargement processes ...[+++]


F. considérant que près de 34 000 exigences ont été notifiées à la Commission européenne dans le cadre du processus d'examen analytique;

F. whereas close to 34 000 requirements have been notified to the European Commission in the context of the screening process,


2. souligne que les processus d'intégration à l'Union européenne de tous les pays de la région revêtent une importance primordiale pour la stabilisation de la région; fait valoir que la perspective d'adhésion à l'Union européenne constitue un puissant stimulant pour entreprendre les réformes nécessaires au Kosovo et appelle des mesures concrètes afin de rendre cette perspective plus visible, tant pour le gouvernement que pour les citoyens; invite donc la Commission à inclure le Kosovo dans le processus d'examen analytique («screenin ...[+++]

2. Stresses the utmost importance of the EU integration processes of all countries in the region for regional stabilisation; underlines that the prospect of accession to the EU is a powerful incentive for the necessary reforms in Kosovo and calls for practical steps to make this prospect more tangible both to the government and to citizens; to this end, calls on the Commission to include Kosovo in the screening process starting in early 2011 with a view to preparing the country for the launch of negotiations on the Stabilisation and Association Agreement and to communicate to the Kosovo authorities which steps need to be ...[+++]


“Examen analytique”: ce processus formel d’examen de la législation et des normes de l’UE permettra d’expliquer ces dernières aux autorités croates, d’évaluer l’état de préparation de la Croatie dans la perspective de l’ouverture de négociations dans des domaines spécifiques et d’obtenir une première indication des questions qui se présenteront très probablement au cours des négociations.

Screening: formal process of examination of the EU legislation and standards, in order to explain them to the Croatian authorities, to assess the state of preparation of Croatia for opening negotiations in specific areas and to obtain preliminary indications of the issues that will most likely come up in the negotiations.


Le Conseil a noté que l'achèvement de la phase multilatérale de l'examen analytique de l'acquis ("screening") et le début imminent de sa phase bilatérale donneront un nouvel élan au processus et contribueront à accélérer la préparation des négociations.

It noted that the completion of the multilateral phase of the analytical examination of the "acquis" ("screening") and the imminent passage to its bilateral phase will confer new dynamism to the process and thus speed up preparations for negotiations.


Il note que le fait de passer, au début de l'année prochaine, de la phase multilatérale à la phase bilatérale de l'examen analytique de l'acquis imprimera un nouvel élan au processus et dynamisera ainsi la préparation des négociations.

It notes that the transition from the multilateral to the bilateral phase of the analytical examination of the acquis as from the beginning of the next year will confer new dynamism to the process and thus foster preparation for negotiations.


w