Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flocage
Flocage d'amiante
Flocage d'amiante pour ignifugation
Flocage à base d'amiante
Flocage à l'amiante
Ignifugation
Procédé de flocage à l'amiante
Projection d'amiante
Projection d'amiante au moyen de flocage
Technique amiante projeté

Traduction de «Procédé de flocage à l'amiante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
flocage à l'amiante [ procédé de flocage à l'amiante | flocage à base d'amiante | flocage d'amiante | flocage | technique amiante projeté | projection d'amiante ]

asbestos spraying [ asbestos spraying procedure ]


flocage d'amiante pour ignifugation | ignifugation

limpet spraying


projection d'amiante au moyen de flocage

application of asbestos by means of the spraying process


projection d'amiante au moyen de flocage

application of asbestos by means of a spraying process
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- la contamination du sol et la présence de substances à haut risque comme l'amiante dans les bâtiments, les risques éventuels pour l'environnement liés aux (nouveaux) procédés de production, produits ou services.

- soil pollution and the presence of high risk substances like asbestos in buildings, possible environmental risks related to (new) production processes, products or services.


Par ailleurs, il existe une interdiction à l’échelon de l’UE concernant la projection d’amiante au moyen de flocage et les activités qui impliquent l’incorporation de matériaux isolants ou insonorisants de faible densité qui contiennent de l’amiante.

EU wide, there is also a general ban on any application of asbestos by means of the spraying process and working procedures that involve using low-density insulating or soundproofing materials which contain asbestos.


61. invite la Commission à faire en sorte que les navires transportant une cargaison d'amiante en transit ne puissent pas accoster, utiliser des infrastructures portuaires ni procéder à un entreposage temporaire dans l'Union européenne;

61. Calls on the Commission to ensure that vessels carrying asbestos as cargo in transit can neither dock nor use port facilities or temporary storage within the EU;


Il y a des exigences détaillées concernant le procédé selon lequel l’amiante doit être éliminée et mise en décharge; par exemple, la zone de stockage doit être recouverte chaque jour et avant chaque opération de compactage.

There are detailed requirements concerning the process for the disposal and landfill of asbestos; for instance, the storage area must be re-covered each day and before each compaction operation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, il existe une interdiction à l’échelon de l’UE concernant la projection d’amiante au moyen de flocage et les activités qui impliquent l’incorporation de matériaux isolants ou insonorisants de faible densité qui contiennent de l’amiante.

EU wide, there is also a general ban on any application of asbestos by means of the spraying process and working procedures that involve using low-density insulating or soundproofing materials which contain asbestos.


La projection d’amiante par flocage, ainsi que les activités qui impliquent l’incorporation de matériaux isolants ou insonorisants de faible densité (inférieure à 1 g/cm) contenant de l’amiante, sont interdites.

The application of asbestos by means of the spraying process and working procedures that involve using low-density (less than 1 g/cm) insulating or soundproofing materials which contain asbestos shall be prohibited.


2. Afin de vérifier l’efficacité des mesures visées au paragraphe 1, premier alinéa, il est procédé immédiatement à une nouvelle détermination de la teneur de l’air en amiante.

2. In order to check the effectiveness of the measures mentioned in the first subparagraph of paragraph 1, a further determination of the asbestos-in-air concentrations shall be carried out immediately.


(1) Dans ses conclusions du 7 avril 1998 sur la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à l'amiante , le Conseil a invité la Commission à présenter des propositions de modification de la directive 83/477/CEE , compte tenu notamment de l'intérêt qu'il y a à recentrer et à adapter les mesures de protection pour les personnes qui sont les plus exposées, notamment les travailleurs qui procèdent au désamiantage et ceux qui rencontrent accidentellement de l'amiante dans leur travail lors d'activités d'entretien ...[+++]

(1) In its Conclusions of 7 April 1998 on the protection of workers against the risks from exposure to asbestos , the Council invited the Commission to bring forward proposals for amending Directive 83/477/EEC , considering in particular the merits of refocusing and adapting protective measures for those who are most at risk, in particular workers who remove asbestos and workers who accidentally come across asbestos at work in the course of servicing and maintenance activities.


des activités et procédés mis en œuvre, y compris les mesures visant à prévenir la pollution par l'amiante à l'extérieur du lieu du chantier,

the activities and processes involved including measures to prevent asbestos pollution outside the location of the work site ,


malgré la nocivité moindre de l'amiante chrysotile par rapport à l'amiante amphibole, notamment en relation avec le mésothéliome, son pouvoir cancérigène est confirmé et il est donc nécessaire de procéder à des recherches pour déterminer les valeurs maximales d'exposition, plus précises que la valeur moyenne déterminée par estimation.

Although chrysotile is less harmful than amphibole asbestos, and in particular less likely to cause mesothelioma, its carcinogenic properties have been demonstrated. Further research is needed to determine more exact maximum exposure limits than the average value obtained by calculation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Procédé de flocage à l'amiante ->

Date index: 2022-09-06
w