Pour ce qui est de la façon de procéder, je considère, comme le Fonds mondial pour la nature, que les trois ministères qui s'occupent de conservation des océans, à savoir Parcs Canada, le ministère des Pêches et des Océans et le Service canadien de la faune, devraient collaborer à la création d'un ensemble d'aires protégées au Canada.
With regard to how it should be done, my personal view and the view of the WWF is that the practices of each of the three departments with a mandate in oceans conservation, which is Parks Canada, the Department of Fisheries and Oceans, and the Canadian Wildlife Service, should all count toward establishing a system of protected areas in Canada.