Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide de post-urgence à la reconstruction
ERRP
Programme accéléré
Programme d'aide d'urgence
Programme d'aide d'urgence contre la sécheresse
Programme d'aide d'urgence et de reconstruction
Programme d'aide financière d'urgence des FC
Programme d'urgence
Programme d'éducation d'urgence et de reconstruction

Traduction de «Programme d'aide d'urgence et de reconstruction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme d'aide d'urgence et de reconstruction | ERRP [Abbr.]

Emergency Recovery and Reconstruction Programme | ERRP [Abbr.]


aide de post-urgence à la reconstruction

post-emergency assistance | post-emergency rehabilitation assistance


Programme d'éducation d'urgence et de reconstruction

Programme of Education for Emergencies and Reconstruction


programme accéléré | programme d'urgence

crash programme


Programme d'aide financière d'urgence des Forces canadiennes [ Programme d'aide financière d'urgence des FC ]

Canadian Forces Financial Distress Program


programme d'aide d'urgence | programme d'urgence

emergency aid programme | emergency programme | emergency assistance programme


Programme d'aide d'urgence contre la sécheresse

Emergency Drought Assistance Program
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, 50 millions d'euros seront destinés à appuyer le programme d'urgence pour le Sahel dans ce pays.

In addition, EUR 50 million will support the Emergency Programme for the Sahel in the country.


Ce mesure accompagne la mise en œuvre du Programme d'Urgence pour le Sahel (PUS) – une initiative du gouvernement burkinabé, adoptée en juillet 2017, pour accélérer la mise en œuvre du Programme National pour le Développement Economique et Sociale (PNDES) dans la région du Nord et du Sahel, région fragilisée qui connait une très forte insécurité.

This measure underpins the implementation of the Emergency Programme for the Sahel — an initiative of the Burkina Faso government adopted in July 2017 to step up the implementation of the National Plan for Economic and Social Development (PNDES) in the North and the Sahel, a troubled region with a high level of insecurity.


B. considérant que, un an après le tremblement de terre, la situation en Haïti reste chaotique, le pays est toujours en situation d'urgence et la reconstruction peine à démarrer,

B. whereas, a year on from the earthquake, the situation in Haiti remains chaotic, the country is still in a state of emergency and reconstruction efforts are struggling to get off the ground,


B. considérant que un an après le tremblement de terre, la situation en Haïti reste chaotique, le pays est toujours en situation d'urgence et la reconstruction peine à démarrer,

B. whereas a year on from the earthquake, the situation in Haiti remains chaotic, the country is still under a state of emergency and reconstruction has scarcely taken off,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l’heure qu’il est, l’approche la moins démagogique et la plus pratique, celle qui permettra à l’Europe d’agir rapidement, de soutenir les interventions d’urgence et la reconstruction des Abruzzes, consiste à réviser le programme 2007-2013 d’application pour la région, à savoir les Fonds structurels, dans lesquels un cofinancement européen de 140 millions d’euros est prévu, pour un programme dont le coût total s’élève à 345 millions d’euros, la différence devant être financée par des apports nationaux.

At this point, the least demagogical, most practical approach that will allow Europe to take swift action to support the emergency efforts and reconstruction in the Abruzzo is to review the region’s 2007-2013 operative programme, that is to say the Structural Funds. The Abruzzo operative programme currently provides for EUR 140 million in European cofinancing, for a total programme cost of EUR 345 million, with the difference made up by national cofi ...[+++]


Sont exclus de cette définition les plans et programmes budgétaires ou financiers, à savoir ceux qui fixent les modalités de financement de projets ou d’activités particuliers, ou ceux qui portent sur les propositions de budget annuel, les programmes de travail internes d’une institution ou d’un organe communautaire et les plans et programmes d’urgence établis exclusivement dans un but de protection civile.

This definition shall not include financial or budget plans and programmes, namely those laying down how particular projects or activities should be financed or those related to the proposed annual budgets, internal work programmes of a Community institution or body, or emergency plans and programmes designed for the sole purpose of civil protection.


Une planification et une coordination à long terme avec les donateurs de l'aide au développement sont indispensables à la mise en œuvre de programmes intégrés qui permettent d'établir un lien entre les programmes d'urgence et les programmes à moyen terme, en particulier les programmes de réhabilitation, de reconstruction et de développement ...[+++]

Longer term planning and coordination with developmental donors is needed to achieve integrated programmes that will link emergency programmes with middle term programmes, in particular rehabilitation, reconstruction and developmental programmes.


Dans les 12 à 15 mois à venir, les revenus pétroliers ne suffiront pas à couvrir les coûts du programme de réhabilitation et de reconstruction de l'Iraq [1].

In the coming 12 - 15 months, oil revenues will not be sufficient to cover the costs of Iraq's rehabilitation and reconstruction [1].


Cette assistance doit évoluer de la reconstruction au développement, tout comme elle a évolué de l'aide d'urgence à la reconstruction.

This assistance must evolve from reconstruction to development, just as it evolved from emergency aid to reconstruction.


La transition de l’aide d’urgence à la reconstruction et au développement exige flexibilité et capacité de décision.

The transition from relief to reconstruction and development requires flexibility in the decision-making process.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme d'aide d'urgence et de reconstruction ->

Date index: 2024-01-01
w