L'action «capital d'amorçage» du programme pluriannuel et le dispositif de renforcement des capacités du programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise soutiennent les fonds d'investissement en améliorant leurs compétences techniques, leurs technologies et en les aidant dans le recrutement de personnel spécialisé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The seed capital action of the Multiannual Programme and the capacity building instrument of the Enterprise and Innovation Programme support investment funds by improving their technical and technological potential and helping with the recruitment of specialised staff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. La facilité «capital-risque» du programme Compétitivité et PME, la facilité EFG (Equity Facility for Growth), est mise en œuvre en tant que guichet d'un instrument financier unique de l'UE pour le financement en capital-risque de la croissance des entreprises de l'Union et de la RDI depuis la phase d'amorçage («seed») et jusqu'à la phase de croissance, avec le concours financier de l'initiative Horizon 2020 et du présent programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

2. The equity facility of the Competitiveness and SME Programme, the Equity Facility for Growth (EFG), shall be implemented as a window of a single EU equity financial instrument supporting EU enterprises’ growth and RDI from the early stage (including seed) to the growth stage and financially supported by the Horizon 2020 and this Programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

2. La facilité EFG est mise en œuvre en tant que volet d'un instrument unique de l'Union pour le financement en capital-risque de la croissance et de la recherche et innovation des entreprises de l'Union depuis la phase d'amorçage ("seed") jusqu'à la phase de croissance, avec le concours financier de l'initiative Horizon 2020 et du programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

2. The EFG shall be implemented as a window of a single Union equity financial instrument supporting Union enterprises' growth and RI from the early stage (including seed) to the growth stage and financially supported by the Horizon 2020 and the Programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Des possibilités de financement sont par exemple offertes par le Fonds européen d'investissement, les mécanismes prévus par le programme "ETF start-ups", l'action "capital d'amorçage", les facilités de garantie pour les PME.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Examples of funding options are the European Investment Fund, the ETF start-up facility, Seed Capital Action and the SME Guarantee Facility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les aides accordées soutiennent des fonds incluant du capital d'amorçage dans leur programme d'investissement global et couvrent partiellement les frais de gestion s'y rapportant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

The grants provided shall support investment funds which include seed capital in their global investment programme, by covering part of the resulting management costs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-23]

L'extension du programme pour la compétitivité et l'innovation au financement d'activités de transfert technologique (exemple: amorçage et pré-amorçage) est également envisagée pour combler le fossé entre recherche et industrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The extension of CIP to the financing technology transfer activities (eg: pre-seed and seed) is also being envisaged to bridge the gap between research and industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Les aides accordées soutiennent des fonds incluant du capital d'amorçage dans leur programme d'investissement global et couvrent partiellement les frais de gestion s'y rapportant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

The grants provided shall support investment funds which include seed capital in their global investment programme, by covering part of the resulting management costs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

K. rappelant que la décision 2000/819/CE du Conseil, du 20 décembre 2000, relative à un programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME) (2001-2005) a renforcé, au titre d'une nouvelle base légale, les instruments financiers de l'initiative en faveur de la croissance et de l'emploi ainsi que le programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise (MAP), et a introduit en particulier une nouvelle action: l'action "capital d'amorçage",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

K. whereas on 20 December 2000 by Decision 2000/819/EC on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005) , the Council decided to extend the financial instruments of the Growth and Employment Initiative under a new legal basis, the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship (MAP), and in particular introducing a new action: the Seed Capital Action,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-09]

Le comité de suivi, qui s'est réuni en juin et en novembre, a procédé à une discussion partenariale approfondie sur le thème de l'ingénierie financière, et notamment sur le fonds d'amorçage promu dans le cadre du programme de l'objectif 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

The Monitoring Committee, which met in June and November, undertook an in-depth partnership discussion about financial engineering, and particularly the pump-priming fund promoted under the Objective 2 programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

[46] Possibilités qui s'ajouteront à celles offertes par l'action "capital d'amorçage" (venue remplacer le programme CREA) mentionnée au point 5.2. et intégrée au nouveau programme pluriannuel. Pour de plus amples informations, voir www.eif.org.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

[46] This is in addition to the Seed-Capital Action (replacing the CREA scheme), mentioned in Section 5.2, which has become an integral part of the new MAP. For details of all these programmes see www.eif.org.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme d'amorçage ->

Date index: 2022-04-18