Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Programme d'analyse des résidus de produits chimiques
Programme pour les essais de produits chimiques

Traduction de «Programme d'analyse des résidus de produits chimiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme d'analyse des résidus de produits chimiques

Chemical Residue Analysis Program


occurrence de maladies, de parasites, de résidus, de produits chimiques et de bactéries

disease/pest/chemical/residue/bacteria incident


Registre national automatisé des résidus de produits chimiques toxiques

National Registry of Toxic Chemical Residues


Programme pour les essais de produits chimiques

Chemical Testing Programme


Programme spécial de l'OCDE sur le contrôle des produits chimiques

OECD Special Programme on the Control of Chemicals


Comité de gestion du Programme spécial sur le contrôle des produits chimiques

The Management Committee of the Special Program on the Control of Chemicals
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons des laboratoires qui font des analyses et nous gérons des projets d'analyse permanents visant ces domaines où il pourrait y avoir des problèmes potentiels: résidus de produits chimiques, résidus de pesticides et ainsi de suite.

We have laboratories that undertake analyses and we have ongoing analytical projects to look at areas where there could be potential problems—chemical residues, pesticide residues, and that sort of thing.


M. Gerry Reasbeck: Tout d'abord, il y a, et ce depuis de nombreuses années, des programmes de surveillance continue visant des choses comme les résidus de produits chimiques.

Mr. Gerry Reasbeck: First of all, there are and have been for many years ongoing monitoring programs with respect to things like chemical residues.


Le premier est une surveillance aléatoire des aliments du poisson pour dépister la présence de résidus de produits chimiques, de pesticides, de contamination par des métaux lourds, de microtoxines et de salmonelles, et veiller au respect des garanties des médicaments ajoutés à des aliments des animaux.

The first one is random monitoring of fish feed for the presence of residues of chemicals, pesticides, contamination by heavy metals, micro-toxins, and salmonella, and also verifying drug guarantees in feed.


Il ne peut pas non plus contenir de résidus de produits chimiques.

It should contain no chemical residues whatever.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le présent règlement ne s’applique pas aux produits chimiques exportés à des fins de recherche ou d’analyse en quantités qui ne risquent pas de porter atteinte à la santé des personnes ou à l’environnement, et qui n’excèdent en tout cas pas 10 kg par année civile, pour chaque exportateur à destination de chaque pays importateur.

3. This Regulation shall not apply to chemicals exported for the purpose of research or analysis in quantities that are unlikely to affect human health or the environment and that in any event do not exceed 10 kg from each exporter to each importing country per calendar year.


Lorsqu’un produit chimique répond aux critères requis pour être soumis à la notification PIC, mais que les informations disponibles sont insuffisantes pour satisfaire aux exigences de l’annexe IV, les exportateurs ou les importateurs identifiés fournissent, à la demande de la Commission, toutes les informations pertinentes dont ils disposent, y compris celles provenant d’autres programmes nationaux ou internationaux de contrôle des produits chimiques, dans les soixante jours qui suivent la dem ...[+++]

Where a chemical qualifies for PIC notification, but the information is insufficient to meet the requirements of Annex IV, identified exporters or importers shall, upon request by the Commission, provide all relevant information available to them, including that from other national or international chemical control programmes, within 60 days of the request.


Le cas échéant, des codes spéciaux devraient également être utilisés pour les produits chimiques exportés, à des fins de recherche ou d’analyse, en quantités qui ne risquent pas de porter atteinte à la santé des personnes ou à l’environnement et qui n’excèdent en tout cas pas 10 kg par année civile, pour chaque exportateur à destination de chaque pays importateur.

Special codes should also be used, as appropriate, for chemicals exported for the purpose of research or analysis in quantities that are unlikely to affect human health or the environment and that in any event do not exceed 10 kg from each exporter to each importing country per calendar year.


Contenu de la législation nationale: les emballages intérieurs contenant des déchets ou des résidus de produits chimiques collectés auprès des ménages et de certaines entreprises peuvent être emballés ensemble dans certains emballages extérieurs agréés ONU.

Content of the national legislation: Inner packaging containing waste or residues of chemicals collected from households and certain enterprises may be packed together in certain UN-approved outer packaging.


Évaluation, vérification et expérimentation des technologies: méthodes et outils d'évaluation des risques liés à l'environnement et d'analyse du cycle de vie des procédés, des technologies et des produits, y compris les stratégies différentes d'expérimentation et, en particulier, méthodes d'expérimentation non animale pour les produits chimiques industriels; contribution aux plates-formes technologiques pour un secteur chimique re ...[+++]

Technology assessment, verification and testing: methods and tools for environmental risk and lifecycle assessment of processes, technologies and products, including alternative testing strategies and in particular non-animal methods for industrial chemicals; support for sustainable chemistry, forest-based sector technology, water supply and sanitation platforms ; scientific and technological aspects of a future European environmental technologies verification and testing programme ...[+++]


En plus de l'établissement de ces exigences et normes, l'agence procède à des échantillonnages et à des analyses pour déceler la présence de résidus de produits chimiques, de pesticides, de contamination par des métaux lourds, de mycotoxines et de salmonelles, et vérifie la conformité des garanties des médicaments dans les aliments du bétail.

In addition to establishing these requirements and standards, the CFIA conducts sampling and analysis for the presence of residues of chemicals, pesticides, contamination by heavy metals, mycotoxins and salmonella and verifies compliance with requirements for drugs in feeds.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme d'analyse des résidus de produits chimiques ->

Date index: 2022-02-19
w