Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAPEP
Activités d'appui aux programmes
Appui aux programmes
CAP
Cellule d'appui au programme
Dépenses d'appui aux programmes
Français
PAAS
PAC
PAM
Programme d'aide aux musées
Programme d'aide financière aux jeunes entrepreneurs
Programme d'appui aux musées
Programme d'appui financier aux jeunes entrepreneurs
Programme d'appui à l'ajustement structurel
Programme de participation et d'appui communautaire
Soutien aux programmes

Traduction de «Programme d'appui aux musées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme d'aide aux musées [ PAM | Programme d'appui aux musées ]

Museums Assistance Program [ MAP | Museum Assistance Program ]


Activités d'appui aux programmes et d'élaboration des programmes de développement [ AAPEP | Activités d'appui aux programmes ]

Programme Support and Development Activities [ PSDA | Programme Support Activities ]


Programme de participation et d'appui communautaire [ PAC | Programme d'appui aux communautés et de participation communautaire ]

Community Support and Participation Program


appui aux programmes | soutien aux programmes

programme support


programme d'aide financière aux jeunes entrepreneurs | programme d'appui financier aux jeunes entrepreneurs

financial assistance program for young entrepreneurs | young entrepreneur financing program | financial support program for young business people


programme d'appui à l'ajustement structurel | PAAS [Abbr.]

structural adjustment support programme | SASP [Abbr.]


cellule d'appui au programme | CAP [Abbr.]

programme support unit


dépenses d'appui aux programmes

programme support costs | PSC
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le programme d'appui aux musées, créé par M. Gérard Pelletier en 1972, demeure le pivot de la politique muséale au Canada.

The museum assistance program, which was established by Gérard Pelletier in 1972, is and remains the centrepiece of the museum policy in Canada.


Même si nous ne faisons aucune allusion précise à cet aspect dans notre mémoire, le CCA appuie aussi la recommandation de l'Association des musées canadiens, qui souhaite que le financement du programme d'appui aux musées soit porté à des niveaux adéquats.

While we don't make specific reference to it in our submission, the CCA also supports the Canadian Museums Association's recommendation that the museums assistance program be restored to adequate levels.


Nous demandons instamment au gouvernement d'accroître le Programme d'appui aux musées, même si ce n'est qu'à titre provisoire, pour les trois à cinq prochaines années.

We urge the government to augment the Museums Assistance Program, even if as an interim measure over the next three to five years.


3. Le programme appuie et complète les actions engagées par et dans les États membres, tout en respectant pleinement leur responsabilité pour le contenu de l'enseignement et l'organisation des systèmes d'éducation et de formation, ainsi que leur diversité culturelle et linguistique.

3. The programme shall support and supplement action taken by and in the Member States while fully respecting their responsibility for the content of education and the organisation of education and training systems, and their cultural and linguistic diversity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre des critères politiques, ce programme appuie la société civile, la lutte contre la criminalité organisée et la corruption, et la réforme judiciaire.

Under political criteria, the programme supports civil society, the fight against organised crime and corruption and judiciary reform.


On pense, par exemple, aux programmes d'appui à la musique, aux programme d'appui aux musées, qui sont hors les musées de juridiction fédérale.

For example, there are programs supporting music and programs that support those museums which do not fall under federal jurisdiction.


Nous sommes heureux de constater que l'industrie du tourisme, entre autres, appuie les musées du Canada (2105) [Français] Enfin, la troisième recommandation et je terminerai là-dessus, monsieur le président vise à permettre aux musées d'utiliser les fonds de dotation et de bénéficier des programmes de subventions qui viennent en appariement avec les fonds de subventions.

We're pleased that the tourist sector and others are also speaking in support of Canada's museums (2105) [Translation] Lastly, our third recommendation and I'll conclude on this, Mr. Chair is designed to enable museums to use endowments and to take advantage of subsidization programs which are matched with subsidization funds.


4. Le présent programme appuie et complète les actions engagées par et dans les États membres, tout en respectant pleinement leur diversité culturelle et linguistique.

4. This programme shall support and supplement action taken by and in the Member States while fully respecting their cultural and linguistic diversity.


4. Le présent programme appuie et complète les actions engagées par et au sein des États membres, tout en respectant pleinement leur responsabilité pour le contenu de l'enseignement et l'organisation des systèmes d'éducation et de formation, ainsi que leur diversité culturelle et linguistique.

4. This programme shall support and supplement action taken by and in the Member States, while fully respecting their responsibility for the content of education and the organisation of education and training systems, and their cultural and linguistic diversity.


4. Le présent programme appuie et complète les actions engagées par les États membres et au sein des Etats membres, tout en respectant pleinement leur responsabilité pour le contenu et l'organisation de la formation professionnelle, ainsi que leur diversité culturelle et linguistique.

4. This programme shall support and supplement action taken by, and in, the Member States while fully respecting their responsibility for the content and organisation of vocational training, and of their cultural and linguistic diversity.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme d'appui aux musées ->

Date index: 2022-02-21
w