Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ontario Québec programme d'échanges culturels
Programme d'échange culturel et universitaire
Programmes d'échanges culturels

Traduction de «Programme d'échange culturel et universitaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme d'échange culturel et universitaire

Cultural and Academic Exchange Program


Programmes d'échanges culturels

Cultural Exchange Programs


Ontario Québec programme d'échanges culturels

Ontario Quebec Cultural Exchange Program
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
constate que plus de 800 000 Philippins vivent dans l'Union et que les marins philippins travaillant sur des navires battant pavillon européen envoient 3 milliards d'euros aux Philippines tous les ans; estime que l'Union devrait développer davantage les échanges directs entre étudiants, universitaires et chercheurs, ainsi que les échanges culturels.

Takes note that 800 000 Filipinos are living in the EU and that Filipino seamen working on EU-registered ships send remittances to the Philippines amounting to EUR 3 billion per annum; considers that the EU should further develop people-to-people exchanges of students, academics and scientific researchers, as well as cultural exchanges.


Le Canada et la Serbie jouissent aussi d'excellentes relations de personne à personne et bénéficient de programmes dynamiques d'échanges culturels et universitaires.

Canada and Serbia enjoy strong people-to-people relationships and benefit from cultural and academic exchanges.


Les établissements et les économies canadiens ont beaucoup à apprendre d'un échange culturel et universitaire dynamique tel que celui-là.

Our Canadian institutions and economies have much to learn from this dynamic cultural and academic exchange.


Les objectifs du programme ont contribué aux objectifs énoncés à l’article 167 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, selon lequel l’action de l’Union doit appuyer et compléter l’action des États membres axée sur l’amélioration de la connaissance et de la diffusion de la culture et de l’histoire des peuples européens, la conservation et la sauvegarde du patrimoine culturel d’importance européenne, les échanges culturels non commerciaux ...[+++]

The programme objectives have contributed to the aims set out in Article 167, whereby the action of the Union shall support and supplement the action of Member States in improving the knowledge and dissemination of cultural heritage of European significance, conserving and safeguarding cultural heritage of European significance, non–commercial cultural exchanges, and artistic and literary creation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le chapitre culturel et universitaire, fondé sur la déclaration culturelle entre l'UE et l'Inde de 2004 prévoit la mise en place de centres d'études de l'UE en Inde et vice-versa, la participation accrue de l'Inde au programme d'échange d'étudiants Erasmus Mundus, ainsi que le renforcement des échanges entre les organisations de la société civile et les groupes de réflexion.

The cultural and academic chapter, which builds upon the 2004 EU-India Cultural Declaration foresees the establishment of EU Studies Centres in India and vice-versa, India’s increased participation in the Erasmus Mundus student exchange programme as well as strengthened exchanges between civil society organisations and think tanks.


La Commission devrait envisager la possibilité d'améliorer les relations par l'établissement de contacts entre les cellules de réflexion et les journalistes, des échanges parlementaires, des échanges d'étudiants et d'enseignants, des programmes de jumelage institutionnel, des actions de recherche et des débats communs concernant l'action publique, des échanges culturels et des formations linguistiques (en s'appuyant sur l'aide appo ...[+++]

The Commission should consider the scope for improving relations through contacts between think tanks and journalists, parliamentary exchanges, student and teacher exchanges, institutional twinning arrangements, joint research and debate on public policy, cultural exchanges, and language training (building on the current Commission support to enhance capacity for Portuguese/Chinese interpretation in Macao); the EU should also continue to encourage civil society and non-governmental debate and dialogues.


Dans le contexte de la mondialisation et de l'élargissement de l'Union européenne, il est très important que le programme culturel communautaire soutienne la coopération et les échanges culturels avec les pays tiers - en particulier, mais pas exclusivement, avec les pays couverts par la nouvelle politique de voisinage.

In the context of globalisation and enlargement of the European Union, it is particularly important that the Community cultural programme supports cultural exchanges and cooperation with third countries - with a particular but not exclusive emphasis on the countries which are covered by the new neighbourhood policy.


En outre, toujours à Valence, nous avons proposé, avec succès, de créer une Fondation européenne pour le dialogue entre les cultures et les civilisations, qui devra promouvoir une meilleure compréhension réciproque dans la région par des échanges culturels et institutionnels, et d'étendre le programme de coopération universitaire TEMPUS à la Méditerranée.

Furthermore, again in Valencia, we successfully proposed the creation of a Euro-Mediterranean Foundation to promote dialogue between cultures and civilisations, which is intended to increase mutual understanding in the region through cultural and institutional exchanges, and the extension of the Tempus university cooperation programme to the Mediterranean.


les échanges culturels, l’apprentissage des langues, la mise en œuvre de programmes éducatifs et culturels respectueux des identités culturelles.

cultural exchanges, knowledge of other languages, implementation of educational and cultural programmes that respect cultural identities.


Le premier ministre Haarde s'est d'abord arrêté à Terre-Neuve pour rencontrer le premier ministre Williams et cosigner un vaste protocole d'entente portant sur la collaboration dans les domaines du commerce et de l'industrie, les échanges culturels et universitaires, le transfert de technologie et la science de la mer.

Prime Minister Haarde's first stop was in Newfoundland to meet with Premier Williams and co-sign a wide-ranging memorandum of understanding covering business and industry cooperation, cultural and academic exchanges, technology transfer and marine science.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme d'échange culturel et universitaire ->

Date index: 2022-07-12
w