Avec la révision
de la Stratégie de Lisbonne, l'objectif "Croissance et
emploi", qui est l'un des vecteurs essentiels de cette stratégie, implique une modernisation du modèle social européen, un investissement dans les ressources humaines, la lutte contre l'exclusion sociale et un ensemble d'actions prioritaires telles que la création d'un espace européen de la recherche et de l'innovation, l'investissement dans les systèmes éducatifs et la formation, de façon à répondre aux exigences d'une société fondée sur la connaissance, ainsi que la nécessité de promouvoir une améliorat
...[+++]ion quantitative et qualitative de l'emploi et l'intégration sociale.
Following the revision of the Lisbon Strategy, 'Growth and Employment' (one of the essential vehicles of that strategy) now entails modernisation of the European social model, investment in people, action to combat social exclusion and a set of priority actions such as the establishment of a European Research and Innovation Area, investment in education and training systems with a view to satisfying the requirements of a knowledge-based society and meeting the need to create more and better jobs, and the promotion of social inclusion.
