Traduction de «Projet d'inventaire des cours d'eau de la côte Nord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Projet d'inventaire des cours d'eau de la côte Nord

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

North Coast Stream Inventory Project

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis des décennies, les Canadiens et le gouvernement canadien réservent le même accueil à des projets extravagants consistant à détourner les cours d'eau d'Amérique du Nord: «Notre eau n'est pas à vendre».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

For decades Canadians and the Government of Canada have given a consistent response to extravagant schemes to redirect the waters of the North American continent: Canada's water is not for sale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous avons également conclu une entente avec Fisheries Renewal B.C., programme provincial de la Colombie-Britannique, en vertu de laquelle environ 600 000 $ seront investis dans le réaménagement de cours d'eau ainsi que dans d'autres projets de mise en valeur sur la côte ouest de l'île de Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We also have an agreement with Fisheries Renewal B.C., a provincial program in British Columbia, to handle approximately $600,000 to help rebuild streams and to help with other enhancement projects on the west coast of Vancouver Island.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

51. considère que son expertise dans la gestion des ressources transnationales, relayée par son double modèle de coopération, tant bilatérale, portant sur des plans nationaux intégrés de gestion de l'eau, que multilatérale autour d'un projet régional de gestion de l'eau, ainsi que sa participation au Fonds international d'assainissement de la mer d'Aral, permet à l'Union d'affirmer sa vocation de médiateur et de facilitateur dans le partage des ressources en eau entre les États ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

51. Considers that its expertise in managing transnational water resources and its existing involvement in bilateral cooperation with a view to integrated national water management plans and multilateral cooperation in the regional Water Governance project and the International Fund for the Aral Sea create an opportunity for the EU to profile itself as a mediator and facilitator in the sharing of water resources between upstream and downstream states (including Northern Afghanistan) and to promote the establishment of a sustainable co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

15. observe que l'accès à un approvisionnement en eau potable et à des services d'assainissement de base a été reconnu comme un droit universel de la personne, et revêt une importance capitale pour la santé et le bien-être des personnes; relève par ailleurs le succès du projet "Combler l'écart" mis en œuvre dans les petites villes du nord du Nigeria et mentionné dans le rapport spécial de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

15. Notes that access to safe drinking water and basic sanitation has been recognised as a universal human right and is of fundamental importance for human health and well-being; notes, furthermore, that the successful 'Closing the Gap' project in small towns in northern Nigeria was commented upon in this Special Report;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. observe que l'accès à un approvisionnement en eau potable et à des services d'assainissement de base a été reconnu comme un droit universel de la personne, et revêt une importance capitale pour la santé et le bien-être des personnes ; relève par ailleurs le succès du projet «Combler l'écart» mis en œuvre dans les petites villes du nord du Nigeria et mentionné dans le rapport spécial de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

15. Notes that access to safe drinking water and basic sanitation has been recognised as a universal human right and is of fundamental importance for human health and well-being; notes, furthermore, that the successful 'Closing the Gap' project in small towns in northern Nigeria was commented upon in this Special Report;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

Sur la base des enseignements tirés du passé et des projets en cours, la Commission s’attachera à recenser de nouvelles possibilités de partenariat (Nord-Sud et Sud-Sud) pour renforcer les capacités dans le secteur de l’eau et de l’assainissement par le transfert de savoir-faire et de connaissances entre les services publics de distribution d’eau et d’assainissement, les autorités locales et d'autres acteurs du ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Based on the lessons learned from past and ongoing projects, the Commission will seek to identify new partnership opportunities (North-South and South-South) to develop capacity in the water and sanitation sector by transferring expertise and knowledge between water and sanitation utilities, local authorities and other water sector actors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-19]

Sur la base des enseignements tirés du passé et des projets en cours, la Commission s’attachera à recenser de nouvelles possibilités de partenariat (Nord-Sud et Sud-Sud) pour renforcer les capacités dans le secteur de l’eau et de l’assainissement par le transfert de savoir-faire et de connaissances entre les services publics de distribution d’eau et d’assainissement, les autorités locales et d'autres acteurs du ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Based on the lessons learned from past and ongoing projects, the Commission will seek to identify new partnership opportunities (North-South and South-South) to develop capacity in the water and sanitation sector by transferring expertise and knowledge between water and sanitation utilities, local authorities and other water sector actors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-19]

Nous avons longé la Côte-Nord jusqu'à la rivière Saguenay puis nous avons suivi ce cours d'eau jusqu'à Baie Trinité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

We drove along the north shore to the Saguenay and up the Saguenay and stopped at Baie Trinité to scatter my brother's ashes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-02-28]

INDONESIE - 10.300.000 écus - irrigation et approvisionnement en eau au nord de BALI Le projet vise à améliorer le revenu des agriculteurs dans une zone de l'arrière-pays sur la côte nord de Bali par la reprise de la culture des agrumes, extensive dans le passé, mais qui a dû être abandonnée pour ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

INDONESIA - ECU 10 300 000 - irrigation and water supply in north Bali The aim of the project is to improve farm incomes in a region inland from Bali's north coast by the reintroduction of citrus cultivation, which was once widely practised, but since abandoned for health reasons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La côte nord a un problème, ainsi que le réseau des cours d'eau intérieurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There are problems on the north coast and problems in the inland water system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Projet d'inventaire des cours d'eau de la côte Nord

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Projet d'inventaire des cours d'eau de la côte Nord ->

Date index: 2022-05-15