L'hon. Bill Graham (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Le projet de loi visant la mise en œuvre, au niveau national, du système de certification des diamants bruts qui découle du Processus de Kimberley a été déposé à la Chambre des communes le 10 octobre 2002.
Hon. Bill Graham (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Legislation mandating the domestic implementation of the proposed Kimberley process certification scheme for rough diamonds was tabled in the House of Commons on October 10, 2002, and completed third reading on November 8.