Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articulation de genou
Articulation de genou polycentrique
Articulation du genou
Articulation polycentrique de genou
Articulation sphérique
Articulation à genou
Articulation à rotule
Genou
Genou articulé
Genouillère
Joint sphérique
Joint à rotule
Liaison par rotule
Ménisque articulaire du genou
Ménisque articulaire latéral du genou
Ménisque articulaire médial du genou
Ménisque de l'articulation du genou
Ménisque du genou
Ménisque externe du genou
Ménisque interne du genou
Ménisque latéral de l'articulation du genou
Ménisque latéral du genou
Ménisque médial de l'articulation du genou
Ménisque médial du genou
Prothèse au-dessus du genou
Prothèse de cuisse
Prothèse de l'articulation du genou
Prothèse fémorale
Prothèse trans-fémorale
Rotule

Traduction de «Prothèse de l'articulation du genou » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prothèse de l'articulation du genou

knee joint implant


articulation à genou | articulation à rotule | articulation sphérique | genou | genouillère | joint à rotule | joint sphérique | liaison par rotule | rotule

ball and socket joint | ball joint | knee joint | spherical joint




ménisque articulaire médial du genou | ménisque médial de l'articulation du genou | ménisque médial du genou | ménisque interne du genou

medial meniscus of knee joint | internal semilunar cartilage of knee joint


ménisque articulaire latéral du genou | ménisque latéral de l'articulation du genou | ménisque latéral du genou | ménisque externe du genou

lateral meniscus of knee joint | external semilunar cartilage of knee joint


articulation de genou [ articulation du genou ]

knee joint


articulation polycentrique de genou [ articulation de genou polycentrique ]

polycentric knee joint


prothèse de cuisse [ prothèse fémorale | prothèse trans-fémorale | prothèse au-dessus du genou ]

above-knee prosthesis [ above the knee prosthesis | above-knee appliance ]


ménisque articulaire du genou | ménisque de l'articulation du genou | ménisque du genou

meniscus of knee joint | semilunar cartilage of knee joint | semilunar cartilage | semilunar fibrocartilage


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) des prothèses partielles (unicondylaires) du genou en Autriche, en Belgique (ventes au Luxembourg comprises), en République tchèque, au Danemark, en Finlande, en France, en Allemagne, en Grèce, en Italie, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, en Slovénie, en Espagne, en Suède et au Royaume-Uni;

(a)partial (unicondylar) knee implants in Austria, Belgium (including sales in Luxembourg), the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Italy, The Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia, Spain, Sweden and the UK;


h) sauf dans le cas d’un ensemble ou d’un siège d’appoint mis à l’essai avec le dispositif anthropomorphe d’essai précisé aux sous-parties O ou S, partie 572, chapitre V, titre 49 du Code of Federal Regulations des États-Unis, dans sa version au 1 octobre 2012, ils limitent, à tout moment pendant et immédiatement après l’essai, le déplacement de l’un ou l’autre des points d’articulation du genou de leur position avant l’essai à au plus 305 mm vers l’avant dans l’axe longitudinal.

(h) except in the case of a restraint system or booster seat tested with the anthropomorphic test device specified in subpart O or S, part 572, chapter V, Title 49 of the Code of Federal Regulations of the United States (revised as of October 1, 2012), limit the distance that either knee pivot can extend in a forward longitudinal direction, at any time during and immediately after the test, to not more than 305 mm from the pre-test position.


On nous a donné un autre exemple d'une personne obèse et diabétique qui se présente à l'hôpital avec des problèmes graves de genou qui conduiraient normalement à dire immédiatement qu'il faut procéder à une chirurgie de remplacement de l'articulation du genou, mais le médecin n'envisagera pas l'opération tant que la personne n'aura pas perdu de 75 à 100 livres.

We heard another example where if, for example, you take someone who is obese and diabetic, comes in with serious knee problems, which would normally lead to an immediate response that there needs to be knee replacement surgery, but the physician will not consider operation until there is a loss of 75 to 100 pounds.


Pour apaiser ces craintes, Zimmer a proposé de céder les activités relatives à sa prothèse unicondylaire du genou et à la prothèse du coude «Discovery» de Biomet dans l'ensemble de l'EEE, ainsi que le système de prothèse totale primaire et de révision du genou «Vanguard» de Biomet au Danemark et en Suède.

To address these concerns, Zimmer offered to divest the Zimmer Unicondylar Knee implant("ZUK") and Biomet's Discovery Elbow ("Discovery"), both across the EEA, and the Biomet Vanguard total Knee system for primary and revision implants ("Vanguard Knee") in Denmark and Sweden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une nouvelle prothèse vient de faire son apparition au Canada, il s'agit de la prothèse universelle du genou et des tendons de Bartlett, qui permet à des personnes amputées au-dessus du genou ou d'une seule jambe de skier à deux skis plutôt que d'utiliser le ski à trois traces.

We've introduced a new prosthesis in Canada called the Bartlett tendon universal knee, which allows above-the-knee or single-leg amputees to ski with two skis, instead of three-tracking down a hill.


Une force horizontale normale est appliquée au tube de métal à une distance de 50 mm à partir du centre de l’articulation du genou et l’angle de déviation du genou qui en résulte est consigné.

A horizontal normal force shall be applied to the femur at a distance of 50 mm from the centre of the knee joint and the resulting knee shearing displacement shall be recorded.


Une force horizontale normale est appliquée sur le tube de métal à une distance de 2,0 ± 0,01 m à partir du centre de l’articulation du genou et l’angle de déviation du genou qui en résulte est consigné.

A horizontal normal force shall be applied to the metal tube at a distance of 2,0 ± 0,01 m from the centre of the knee joint and the resulting angle of knee deflection shall be recorded.


Une force horizontale normale est appliquée au tube de métal à une distance de 50 mm à partir du centre de l'articulation du genou et l'angle de déviation du genou qui en résulte est consigné.

A horizontal normal force shall be applied to the femur at a distance of 50 mm from the centre of the knee joint and the resulting knee shearing displacement shall be recorded.


Une force horizontale normale est appliquée sur le tube de métal à une distance de 2,0 ± 0,01 m à partir du centre de l'articulation du genou et l'angle de déviation du genou qui en résulte est consigné.

A horizontal normal force shall be applied to the metal tube at a distance of 2,0 ± 0,01 m from the centre of the knee joint and the resulting angle of knee deflection shall be recorded.


La ligne passant par l'étrier d'articulation du genou et le centre de l'articulation de la cheville doit être vertical ± 5 °.

The line between the knee clevis joint and the centre of the ankle joint shall be vertical ± 5 °.


w