Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle de sécurité avant l'embarquement
PCPE
Préposé au contrôle des passagers avant l'embarquement

Traduction de «Préposé au contrôle des passagers avant l'embarquement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
préposé au contrôle des passagers avant l'embarquement [ PCPE | préposée au contrôle des passagers avant l'embarquement ]

airport pre-board passenger screener


Cours de préposé au contrôle des passagers avant l'embarquement

Pre-board Passenger Screener's Course


zone réservée à la fouille des passagers avant l'embarquement [ contrôle de sécurité avant l'embarquement ]

pre-board screening area
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«dossier(s) passager(s)» ou «PNR», un dossier relatif aux conditions de voyage de chaque passager, qui contient les informations nécessaires pour permettre le traitement et le contrôle des réservations par les transporteurs aériens concernés qui assurent les réservations, pour chaque voyage réservé par une personne ou en son nom, que ce dossier figure dans des systèmes de réservation, des systèmes de contrôle des départs (utilisés pour contrôler les passagers lors de l ...[+++]

‘passenger name record’ or ‘PNR’ means a record of each passenger's travel requirements which contains information necessary to enable reservations to be processed and controlled by the booking and participating air carriers for each journey booked by or on behalf of any person, whether it is contained in reservation systems, departure control systems used to check passengers onto flights, or equivalent systems providing the same functionalities.


Pour les personnes se rendant dans l’UE par avion, avant ou à l’occasion de l’embarquement, des données équivalentes à celles figurant dans le passeport sont transmises au titre d’informations préalables concernant les passagers (données API) à la demande de l’État membre de destination, afin de signaler aux services de contrôle des frontières les ...[+++]

For persons travelling by air to the EU, before or in relation with boarding data equivalent to what is contained in the passport is transmitted as Advanced Passenger Information (API) at request of the Member State of destination in order to alert the border guard authorities on risky passengers[7].


Les préposés au contrôle des passagers avant l'embarquement au Canada reçoivent 20 heures de formation avant d'être autorisés à se servir des machines aux rayons X dans les aéroports.

Pre-boarding screeners in Canada receive 20 hours of training before they are allowed in front of X-ray machines at airports.


Les autorités portuaires souhaitent la création d’un organisme à but non lucratif, regroupant des intervenants du gouvernement et du secteur privé, chargé d’élaborer et de superviser des normes nationales concernant les ressources technologiques et la formation nécessaires au contrôle des passagers avant l’embarquement ainsi que les modalités d’exécution de ces contrôles, et de superviser la gestion des inspections pré-embarquement dans les petit ...[+++]

The Airport Authority wants to see establishment of a national, non-profit government-industry organization to develop and oversee national standards for technology, training and delivery of passenger pre-board screening and oversee the management of pre-board screening at smaller airports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bon nombre de mes collègues de la Chambre, y compris les membres du Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales, se sont penchés sur la question de la sécurité dans les aéroports, du contrôle des passagers avant l'embarquement et de la responsabilité relative au contrôle et aux coûts que tout cela entraînera.

Many of my colleagues in the House, including those on the Standing Committee on Transport and Government Operations, have been debating the issues of airport security, screening at airports and who will be responsible to monitor and cover these costs.


Les aéroports voudraient maintenant que le gouvernement assume l'entière responsabilité du contrôle des passagers avant l'embarquement.

Airports are now asking the government to accept complete responsibility for pre-boarding screening.


2.2. Enregistrement, embarquement et contrôles de sécurité avant le décollage

2.2. Check-in, boarding and security check before take-off


La transmission électronique de données PNR avant le franchissement d'une frontière permet de contrôler les passagers à l'avance; ces derniers peuvent ainsi franchir plus rapidement et plus facilement les frontières, tandis que les services répressifs peuvent se concentrer exclusivement sur les personnes identifiées qui les intéressent véritablement.

The advance electronic transmission of PNR before the crossing of a border makes it possible to check passengers in advance, which enables them to cross borders quicker and more easily, while it permits law enforcement authorities to focus only on the identified persons of interest.


La poste transportée dans des aéronefs de passagers, des aéronefs-cargos et des avions postaux est soumise à des contrôles de sûreté avant son embarquement.

Mail carried on passenger, all-cargo and all-mail aircraft shall be subjected to security controls before being placed on board an aircraft.


Les autorités portuaires souhaitent la création d’un organisme à but non lucratif, regroupant des intervenants du gouvernement et du secteur privé, chargé d’élaborer et de superviser des normes nationales concernant les ressources technologiques et la formation nécessaires au contrôle des passagers avant l’embarquement ainsi que les modalités d’exécution de ces contrôles, et de superviser la gestion des inspections pré-embarquement dans les petit ...[+++]

The Airport Authority wants to see establishment of a national, non-profit government-industry organization to develop and oversee national standards for technology, training and delivery of passenger pre-board screening and oversee the management of pre-board screening at smaller airports.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Préposé au contrôle des passagers avant l'embarquement ->

Date index: 2023-09-30
w