Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACPEA
Académie canadienne de pédopsychiatrie
Bicyclette d'enfant
Bicyclette pour enfant
Bicyclette pour enfants
Comité international de psychiatrie infantile
Géro-psychiatrie
Géronto-psychiatrie
Psychiatrie de l'enfant
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Psychiatrie infantile
Psychogériatrie
Pédo-psychiatrie
Pédopsychiatrie
Siège d'auto pour enfant
Siège d'automobile pour enfant
Siège d'enfant
Siège de sécurité d'enfant
Siège de sécurité pour enfant
Siège enfant
Siège-enfant
Union européenne de pédopsychiatres
Vélo d'enfant
Vélo pour enfant
Vélo pour enfants

Traduction de «Psychiatrie de l'enfant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Société européenne de psychiatrie pour enfants et adolescents

European Society for Children and Adolescents Psychiatry | ESCAP [Abbr.]


pédopsychiatrie | psychiatrie infantile | psychiatrie de l'enfant | psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent

child psychiatry | child and adolescent psychiatry


Association internationale de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent et des professions associées [ Association internationale de psychiatrie infantile et des professions affiliées | Comité international de psychiatrie infantile ]

International Association for Child and Adolescent Psychiatry and Allied Professions


Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

Definition: Problems related to contact or attempted contact with the child's or the other person's breasts or genitals, sexual exposure in close confrontation or attempt to undress or seduce the child, by a substantially older person outside the child's family, either on the basis of this person's position or status or against the will of the child.


Académie canadienne de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent [ ACPEA | Académie canadienne de pédopsychiatrie ]

Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry [ CACAP | Canadian Academy of Child Psychiatry ]


Société européenne de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent [ Union européenne de pédopsychiatres ]

European Society of Child and Adolescent Psychiatry [ European Union for Child Psychiatry ]


géronto-psychiatrie | géro-psychiatrie | psychogériatrie

psychiatry of old age | psychogeriatrics


pédo-psychiatrie | psychiatrie infantile

child psychiatry


siège de sécurité pour enfant | siège de sécurité d'enfant | siège d'enfant | siège d'auto pour enfant | siège d'automobile pour enfant | siège enfant | siège-enfant

child safety seat | child seat


vélo pour enfant | vélo d'enfant | vélo pour enfants | bicyclette pour enfant | bicyclette d'enfant | bicyclette pour enfants

child's bike | children's bike | children's bicycle | kid's bike
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dr Joe Beitchman, professeur et directeur, Division de la psychiatrie de l'enfant, Département de psychiatrie, Université de Toronto; psychiatre en chef, hôpital des enfants malades: Merci de m'avoir donné l'occasion de vous rencontrer et de vous faire part de mes observations sur la santé mentale chez les enfants.

Dr. Joe Beitchman, Professor and Head, Division of Child Psychiatry, Department of Psychiatry, University of Toronto; Psychiatrist-in-Chief, Hospital for Sick Children: Thank you for this opportunity to meet with you and share some of my observations with regard to children's mental health.


construction d’un nouveau bâtiment destiné à abriter le service de neuropsychiatrie infantile (48 lits), à proximité immédiate du centre de santé pour femmes, enfants et adolescents achevé récemment ; réalisation d’un nouveau centre médico-chirurgical de 670 lits, dont l’achèvement est prévu d’ici 2010 ; construction d’un centre logistique central à la pointe de la technologie, attenant au centre médico-chirurgical ; investissements relatifs au service de psychiatrie et autres mesures de rationalisation des infrastructures.

Construction of the new building of a child neuro-psychiatric clinic with 48 beds, near to the recently completed health centre for women and children; Creation of a new surgical medical centre with 670 beds, which is expected to be completed by 2010. Adjacent a new central and state-of-the art logistics centre. Investments in a psychiatry block and further rationalisation of infrastructure.


Tout d’abord, en complément de l’évaluation générale de la protection de l’enfant et du système de soins prodigués aux personnes handicapées et aux malades mentaux en Roumanie, nous avons organisé un examen par des pairs de la psychiatrie afin d’évaluer la situation sur le terrain.

First of all, in addition to a general evaluation of child protection and the situation of the disabled and mental healthcare system in Romania, we have organised a peer review on mental health in order to assess the situation on the ground.


Normalement, ils mènent à la fois des missions pour lesquelles un accord préalable a été sollicité et des missions inopinées d’inspections de différents types d’établissements sur différents sujets, allant de l’État de droit - par exemple le système judiciaire et le ministère public - à la protection de l’enfant et la psychiatrie. Ils conduisent le même type d’actions.

They normally carry out both previously agreed and on-the-spot missions with visits to different kinds of establishments in different fields, ranging from the rule of law – i.e. the court system and prosecutors’ offices – to the field of childcare and mental health. They carry out the same kind of actions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dr Joe Beitchman, professeur et directeur, Division de la psychiatrie de l'enfant, Département de psychiatrie; psychiatre en chef, Hospital for Sick Children.

Dr. Joe Beitchman, Professor and Head, Division of Child Psychiatry, Department of Psychiatry; Psychiatrist-in- Chief, Hospital for Sick Children.


La psychiatrie pour enfants et le personnel sont tellement limités, et nous avons en plus perdu le CATU.

Child psychiatry and staffing is so limited, and we lost the CATU.


Il gère l’unité provinciale de psychiatrie pour enfants et adolescents, de même que des cliniques externes et des services de télémédecine.

The IWK operates the provincial child and adolescent psychiatry unit, some outpatient clinics and telemedicine consultation services.


w