Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérage descendant
Aérage passant
Aérage primaire
Aérage principal
Buse
Buse d'aérage
Canar
Canar d'aérage
Cheminée d'aération
Circuit d'aérage
Maillage à cinq puits
Maille à cinq puits
Maille-carrée
Monteur de cloisons d'aérage
Monteuse de cloisons d'aérage
Panneau à maille carrée
Puits abyssinien
Puits d'aérage
Puits d'aération
Puits enfoncé
Puits foncé
Puits instantané
Puits tubulaire
Système de mailles à 5 puits
Système de mailles à cinq puits
Système à 5 puits

Traduction de «Puits d'aérage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
puits d'aérage | puits d'aération | cheminée d'aération

air shaft | air pit | ventilation shaft


au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air

in connection with ventilation,we speak of the downcast and upcast shafts


aérage passant | aérage primaire | aérage principal

main ventilating current | main ventilation | through ventilation


buse | buse d'aérage | canar | canar d'aérage

duct | ventilation duct






monteur de cloisons d'aérage [ monteuse de cloisons d'aérage ]

brattice builder [ brattice man | braddish man | braddisher ]


puits tubulaire [ puits foncé | puits instantané | puits enfoncé | puits abyssinien ]

driven well [ drivewell | tube well | tube-well | Abyssinian well | abyssinian well ]


système de mailles à 5 puits [ système de mailles à cinq puits | système à 5 puits | maille à cinq puits | maille-carrée | panneau à maille carrée | maillage à cinq puits ]

five-spot pattern


accident causé par un équipement de tête de puits d'une mine

Accident caused by mine pit-head gear
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
141 (1) Il est interdit d’exécuter sous terre ou hors terre, dans un rayon de 30 m d’un puits ou d’une galerie d’aérage, le soudage, la soudure au plomb, le brasage ou tout autre travail fait au chalumeau ou à chaud, sauf dans les conditions suivantes :

141 (1) No welding, soldering, brazing or other open-flame or heating work shall be carried out underground or at a location above ground that is within 30 m of a shaft or airway unless


(48) En ce qui concerne les coûts de l'abandon du sous-secteur La Prohida du groupe Sorriba, les informations données dans le mémoire de González y Díez S.A. coïncident avec celles des experts indépendants et se justifient sur la base des points suivants de l'annexe de la décision n° 3632/93/CECA: point f) pour les puits d'aérage, la récupération d'une transversale et les coûts futurs, ce qui peut aussi être imputé partiellement aux points l) et g); point k) pour l'abandon des 1030 m du niveau 3 et la valeur résiduelle des galeries restantes du sous-secteur de la Prohida; points f) et g) pour l ...[+++]

(48) As regards costs for the abandonment of the La Prohida subsector of the Sorriba Group, the information in the document from González y Díez S.A. coincides with that in the report by independent experts and is justified on the basis of the following indents of the Annex to Decision No 3632/93/ECSC: indent (f) for ventilation shafts, recovery of a crossing and future costs, also partly attributable to indents (l) and (g); indent (k) for the abandonment of the 1030 m at level 3 and the residual value of the remaining galleries of the La Prohida subsector; indents (f) and (g) for the restoration work at La Prohida.


(83) L'aide d'un montant de 602146,29 euros (100188713 pesetas) a pour objet la réalisation de puits et d'autres ouvrages d'aérage pour le secteur "Tres Hermanas" du groupe Sorriba.

(83) The aid amounting to EUR 602146.29 (100188 13 pesetas) was intended for the creation of shafts and other work to provide ventilation for the "Tres Hermanas" sector of the Sorriba group.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Puits d'aérage ->

Date index: 2023-12-09
w