Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examens de l'aide menés dans les pays bénéficiaires
Quasi-totalité des pays bénéficiaires de l'aide

Traduction de «Quasi-totalité des pays bénéficiaires de l'aide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quasi-totalité des pays bénéficiaires de l'aide

substantially all aid recipient countries


examens de l'aide menés dans les pays bénéficiaires

country-based aid reviews


Obligation redditionnelle afférente à l'aide extérieure : perspectives des pays donateurs et bénéficiaires

Foreign aid accountability : perspectives of donors and recipients
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'instrument SAPARD a pu être appliqué à grande échelle dès l'automne 2002, peu après que les décisions de délégation de gestion aient été délivrées à la quasi-totalité des pays bénéficiaires.

In the autumn of 2002, shortly after conferral of management decisions had been taken in favour of virtually all beneficiary countries, the SAPARD instrument was able to be widely applied.


Au début de l'automne 2002, alors que la quasi-totalité des pays bénéficiaient déjà d'une décision de délégation de la gestion et que le programme SAPARD était donc largement opérationnel, l'ordre de priorité des travaux associés à l'instrument a été modifié, passant de la préparation à l'application concrète.

In the early autumn of 2002, shortly after virtually all countries had secured a conferral of management decision, and thus SAPARD was able to operate widely, there was a priority shift from work associated with preparation to operation of the instrument.


Cette globalisation concerne la population et le monde politique dans la quasi totalité des pays.

Globalisation affects people and politics in almost every country.


Outre les manifestations de lancement nationales, la quasi-totalité des pays ont organisé au moins un grand événement au cours de l'Année, autour du principal axe stratégique national développé à cette occasion.

In addition to the national launches, almost all countries organised at least one major event in the course of the Year, focussing on the main national strategy for the Year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, la dépense par étudiant est, aux États-Unis, supérieure à celle de la quasi-totalité des pays de l'Union pour tous les niveaux du système d'enseignement.

In addition, the expenditure per student in the United States is higher than that of almost all EU countries at all levels of the education system.


Les écarts de taux d'intérêt diminuent sensiblement dans la quasi-totalité des pays de la zone euro; les déficits publics sont à présent plus faibles dans un grand nombre de pays; la compétitivité s'est améliorée en Espagne, au Portugal et en Irlande entre autres; les résultats à l'exportation sont plus solides qu'ils ne l'étaient il y a quelques années; la décision prise lors du Conseil européen de juin concernant une autorité de surveillance bancaire commune a constitué une avancée majeure et nous avons lancé il y a quelques jours le Mécanisme europ ...[+++]

The so-called spreads are decreasing substantially in almost all euro area countries; public deficits are now lower in many countries; competitiveness increased in Spain, Portugal and Ireland among others; export performances are now stronger then they were a few years ago; the June European Council decision on a common European bank supervisor was a mayor breakthrough and we launched a few days ago the European Stability Mechanism.


Conformément à ce régime, la quasi-totalité des pays en développement paie des droits fortement réduits sur leurs exportations de produits agricoles. En outre, les 50 pays les plus pauvres du monde - les « pays les moins avancés » - ne paient aucun droit de douane et ne sont soumis à aucun contingent.

Under these schemes, almost all developing countries pay heavily reduced tariff rates on agricultural exports and the 50 poorest countries in the world – the ‘Least Developed Countries’ pay no tariffs at all and are not subject to any quotas.


Des missions des services se sont rendues dans la quasi-totalité des pays concernés pour négocier avec les autorités le cadre de l'appui communautaire. b) La contribution possible de l'Union européenne Dans le cadre de l'appui global que la Communauté financière internationale apporte aux pays de la zone, l'Union européenne a naturellement un rôle important à jouer pour accompagner ce processus de réformes qui concerne 14 Etats qui ont été depuis l'origine, ses partenaires privilégiés dans le cadre des Conventions de Yaoundé, puis de Lomé.

There have been missions to virtually all the countries concerned to negotiate the framework for Community aid with the authorities (b) The European Union's possible contribution In the context of the international financial community's overall support to the franc zone countries, the European Union clearly has an important role to play in backing the reform process in fourteen countries which have from the outset been its special partners under the Yaoundé and later the Lomé Conventions.


Dans son discours de clôture, M. Philippe de Fontaine Vive note que : « Depuis mars 2002, la Banque a accordé des prêts pour un montant total de 3,7 milliards d'EUR; la quasi-totalité des pays partenaires méditerranéens (PPM) bénéficient de ces opérations.

As Mr Philippe de Fontaine Vive commented in his closing address, the Bank has lent a total of EUR 3.7 billion since March 2002 in operations from which nearly all the Mediterranean Partner Countries (MPCs) are benefiting.


- République arabe du Yémen (RAY) : La Communauté a conclu en 1985 un accord de coopération avec la RAY, accord qui contrairement à ceux conclus avec la quasi-totalité des pays arabes, dans le cadre de la Convention de Lomé ou des accords conclus avec les pays méditerranéens- ne contenait pas de dispositions financières spécifiques.

YEMEN ARAB REPUBLIC In 1985 the Community concluded a cooperation agreement with Yemen AR. This agreement, in contrast to almost all the agreements signed with the Arab countries and the Mediterranean countries, did not carry any specific financial provisions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Quasi-totalité des pays bénéficiaires de l'aide ->

Date index: 2020-12-27
w